logotypes-ue_ENG

Cui, Cezar

Biogram i literatura

Cui, Kiui, Cezar Antonowicz, *18 (6) I 1835 Wilno, †26 III 1918 Petersburg, rosyjski kompozytor i krytyk muzyczny. Wykształcenie średnie otrzymał w gimnazjum wileńskim, gdzie jego ojciec– były oficer napoleoński ożeniony z Polką, Julią Gucewicz – uczył języka francuskiego. W 1850, przez 6 miesięcy, Cui pobierał lekcje harmonii i kontrapunktu u S. Moniuszki, pisząc zarazem pod jego kierunkiem swoje pierwsze kompozycje wokalne: ok. 50 pieśni do tekstów polskich i francuskich. Po studiach inżynieryjnych w uczelniach petersburskich (1851–57) został wykładowcą, a w 1878 profesorem fortyfikacji w Akademii Inżynieryjnej oraz w Akademii Artyleryjskiej, stając się z czasem cenionym specjalistą w tej dziedzinie (w 1904 otrzymał stopień generała). Rozpoczęte u Moniuszki studia muzyczne kontynuował samodzielnie, łącząc je po 1856 z działalnością twórczą jako kompozytor Potężnej Gromadki. W latach 1864–1900 Cui działał jako publicysta i krytyk muzyczny, publikując większe artykuły, felietony i recenzje w czasopismach: „Sankt-Pietierburgskije wiedomosti” (1864–77), „Nowoje wriemia” (1877–80), „Gołos” (1880–82), „Niediela” (od 1884), „Muzykalnoje obozrienije”, które redagował (1885–88), „Grażdanin” (1887–88) oraz „Nowosti”, „Rossija”, „Iskusstwo”, „Artist”. Ponadto ogłaszał artykuły o muzyce rosyjskiej na łamach gazet francuskich i belgijskich: „Revue et Gazette Musicale”, „L’Art”, „Le Ménestrel”, „Guide Musical”.

Osobowość artystyczną Cui ukształtowało wiele czynników. Poważny wpływ wywarli nań: M. Bałakiriew, głównie w zakresie techniki orkiestrowej, A. Dargomyżski, oddziałujący na dramaturgię operową i melodykę wokalnych dzieł Cui, oraz A. Sierow, który zaważył na ukształtowaniu się jego poglądów estetycznych. Mimo to twórczość Cui rozwijała się niezależnie od ideologii Potężnej Gromadki, choć początkowo grupie tej współprzewodził i propagował jej hasła estetyczne jako publicysta i krytyk. Wychowany w środowisku polskim, związany swym pochodzeniem z Francją, Cui łatwo ulegał zachodnim tradycjom muzycznym. Widoczne są one zwłaszcza w operach, w których obcej tematyce (szkockiej, włoskiej, francuskiej) starał się nadać odpowiedni koloryt dźwiękowy. Natomiast w pieśniach solowych i chóralnych do tekstów rosyjskich stronił od bezpośredniej inspiracji materiałem ludowym, nawiązując w nich do gatunku rosyjskiego romansu, skąd czerpał narodowe intonacje, lecz także rys salonowy, który zaciążył na jego muzyce solowej i kameralnej. Predestynowany do skrótowych form wypowiedzi muzycznej, najpełniej wyraził swój talent w liryce wokalnej i miniaturze fortepianowej; tworzył nastrojowe utwory, odznaczające się wyrazistą harmoniką oraz – w pieśniach – deklamacyjną strukturą melodyki. Twórczość fortepianową rozpoczął od naśladownictwa Chopina (Mazurek g-moll), którego wzorom gatunkowym i fakturalnym pozostał bliski (preludia, polonezy, mazurki, walce, impromptus). W latach 1856–58 przeszedł – jak to określił Moniuszko – „paroksyzm admiracji Schumanna” (2 scherza na tematy literowe BABEG i CC). W późniejszych latach ulegał także wpływom Liszta (Suita op. 21). Po 1874 Cui przyjął postawę zachowawczą w ocenie nowych zjawisk w muzyce, m.in. niektórych utworów kompozytorów Potężnej Gromadki (Borys Godunow Musorgskiego). Później, broniąc jej postulatów, przeciwstawiał się kompozytorom noworosyjskim z kręgu Bielajewa. O jego niechęci do nowych prądów w mu­zyce zachodniej świadczy z kolei utwór fortepianowy Rêverie d’un faune, après la lecture de son journal (z op. 83), będący parodią Popołudnia fauna Debussy’ego.

Literatura: L. de Mercy-Argenteau César Cui, Paryż 1888; W. Stasow César Antonovich Kiui, „Artist” 1894 nr 34; N.F. Findeisen Bibliograficzeskij ukazatiel muzykalnych proizwiedienij i kriticzieskich statiej César Antonovich Kiui, Moskwa 1894; P. Wejmarn César  Antonovich Kiui kak romansist, Petersburg 1896; A. Koptiajew César Antonovich Kiui kak fortiepiannyj kompozitor, Petersburg 1897; E. Wrocki Cezar Cui. Życie i działalność, Warszawa 1925, odbitka z czasopisma „Rytm” 1924 nr 15; H. Anglés Relations épistolaire entre César Cui et Philippe Pedrell, Fontes Artis Musicae 1966 nr 13; A. Guglielmi César Cui e 1’Ottocento musicale russo, „Chigiana” 1968 nr 25; W. Kuzniecow Kamiemowokalnoje tworczestwo Kjui, w: Stilewyje osobiennosti russkoj muzyki XIX–XX wiekow, red. M. Michajłow, Leningrad 1983; S. Neef Die Russischen Fünf. Balakirew, Borodin, Cui, Mussorgski, Rimski-Korsakow. Monographien - Dokumente - Briefe - Programme - Werke, «Musik Konkret» III, Berlin 1992.

Kompozycje, prace i edycje

Kompozycje:

Instrumentalne:

Scherzo op. 1 na 2 fortepiany (4 ręce), 1857, także w wersji orkiestrowej 1857

Scherzo a la Schumann op. 2 na 2 fortepiany (4 ręce), 1857, także w wersji orkiestrowej 1857

Tarantella op. 12 na orkiestrę, 1859

Suite miniature op. 20 nr 1 na orkiestrę, 1882

Suita op. 21 na fortepian, 1883

Deux morceaux op. 24 na skrzypce i orkiestrę, 1884

Suite concertante op. 25 na skrzypce i orkiestrę, 1884

polonezy na fortepian, m.in. Deux polonaises op. 30, 1886

Deux morceuax op. 36 na wiolonczelę i orkiestrę, 1886

Suite op. 38 nr 2 na orkiestrę, 1887

miniatury na fortepian, m.in. cykle: A Argenteau op. 40, 1887, fragmenty (nr 1, 4, 5, 8, 9) w wersji orkiestrowej jako Suite nr 4

Suite op. 40 nr 4 na orkiestrę, 1887

Suite op. 43 nr 3 „In modo populari” na orkiestrę, 1890

Kwartet smyczkowy c-moll op. 45, 1890

cykle miniatur, m.in. 24 utwory Kaléidoscope op. 50, 1893

walce, impromptus, preludia na fortepian, m.in. 25 preludiów op. 64, 1903

Kwartet smyczkowy D-dur op. 68, 1907

mazurki na fortepian, m.in. 3 mazurki op. 79, 1909

Trzy scherza op. 82 na orkiestrę, 1910

5 utworów op. 83 na fortepian, 1911

liczne utwory na skrzypce i fortepian, m.in. Sonata op. 84, 1860–70, Petite suite op. 14, 1879

Kwartet smyczkowy Es-dur op. 91, 1913

5 utworów op. 95 na fortepian, 1914

cykle wariacji na fortepian, m.in. 18 wariacji op. 100, 1916

Sonatina op. 106 na fortepian, 1916

Wokalne i wokalno-instrumentalne:

liczne utwory na chór a cappella, m.in.:

6 chórów op. 63, 1903

3 psalmy op. 80, 1910

ok. 330 pieśni solowych, w tym ponad 30 cykli do tekstów francuskich, rosyjskich, polskich i niemieckich, m.in.:

Vingt poèmes de Jean Richepin op. 44, wyd. Paryż 1890 Heugel

25 stichotworienij A. Puszkina op. 57, wyd. Moskwa 1899 Jurgenson

21 stichotworienij N. Nie­krasowa op. 62, wyd. Moskwa 1902 Jurgenson

18 stichotworienij A. Tołstogo op. 67, 1904

pieśni do słów A. Mickiewicza: w op. 10 – Rozmowa, Polały się łzy me, 1876, wyd. Moskwa 1894 Jurgenson; w op. 11 i 13 – Moja pieszczotka, Gdy mię spokojnym zowią dzieci świata, Gdybym się zmienił, Rezygnacja, 1877, 1878, op. 48 – Cisza morska, Dzień dobry, Ranek i wieczór, Do Niemna, wyd. Berlin 1892, Simrock; Sześć pieśni... op. 71 – Zaloty, Dwa słowa, Pieśń Strzelca (z I cz. Dziadów), Naprzód ciebie wspomina (z IV cz. Dziadów), Stepy akermańskie, Czym jest me czucie (z III cz. Dziadów), 1907; Uwagi chromego (fragm. z Myśli i uwag... w Miniaturach muzycz­nych op. 87, 1913); ballada Budrys i jego synowja na głos i orkiestrę, 1915

Sześć pieśni polskich op. 76, do sł. K. Brodzińskiego, J. Czeczota, S. Witwickiego, Moskwa, Jurgenson

Twój stich op. 96, kantata ku uczczeniu pamięci M. Lermontowa na chór i orkiestrę, 1915

Sceniczne:

opery:

Kawkazskij plennik, libretto W. Kryłow wg A. Puszkina, 1. i 3. akt 1857–58, 2. akt 1881–82, wyst. Petersburg 1883

William Ratcliff, libretto A. Pleszczejew wg H. Heinego, 1861–68, wyst. Petersburg 1869

Angelo, libretto W. Burienin wg V. Hugo, 1871–75, wyst. Petersburg 1876

Młada (1. akt projektowanej opery-baletu, komponowa­nej wspólnie z A. Borodinem, M. Musorgskim, N. Rimskim-Korsakowem i N. Minkusem), libretto W. Kryłow, 1872, wyk. estradowe Petersburg 1911

Le flibustier, libretto wg J. Richepina, 1888–89, wyst. Paryż 1894

Saracen, libretto wg A. Dumasa-ojca, 1896–98, wyst. Petersburg 1899

Pir wo wriemia czumy, libretto wg A. Puszkina, wyst. Moskwa 1900

Mademoiselle Fifi, libretto wg. M. Maupassanta, 1900, wyst. Moskwa 1903

Matteo Falcone, libretto wg P. Mćrimćego, 1901, wyst. Moskwa 1907

Kapitanskaja doczka, libretto wg A. Puszkina, 1907–09, wyst. Petersburg 1911

Syn mandarina, operetka libretto W. Kryłow, 1859, wyst. Petersburg 1878

opery dziecięce:

Śnieżnyj bogatyr', libr. M. Pol, 1905, wyst. Jałta 1906

Krasnaja szapoczka, 1911

Kot w sapogach, 1913, wyst. Tbilisi 1915

Iwanuszka-duraczok, 1913

 

Prace:

La musique en Russie, Paryż 1880, przedr. 1974

Istorija litieratury fortiepiannoj mu­zyki, Petersburg 1889

Kolco Nibełungow. Muzykalno-kriticzeskij oczerk, Petersburg 1889, 2. wyd. 1909

Russkij romans. Oczerk jego rozwitija, Petersburg 1896

liczne artykuły

 

Edycje:

C. Kiui Izbrannyje statji, wyd. W. Kryłow, Leningrad 1952

Izbrannyje piśma, Leningrad 1955

Izbrannyje statji ob ispołnitielach, Moskwa 1957