Berger Roman, *9 August 1930 Cieszyn, †22 December 2020 Bratislava, Polish composer, theorist, and philosopher. Raised in a patriotic tradition, he was the son of an Evangelical pastor in Český Těšín, where he obtained his high school diploma at the Polish Gymnasium; in 1949, he began studying with J. Gawlas at the State Higher School of Music in Katowice. In 1952, as a result of Stalinist repression, he was displaced with his family to Bratislava. In 1956, he graduated from the Academy of Performing Arts (Vysoká Škola Múzických Umení) in Bratislava (piano under F. Kafenda and Š. Németh-Šamorinský), where in 1965 he received a diploma with distinction in the composition class of D. Kardoš and from 1969 lectured in the theory department. From 1967, he was secretary of the Slovak Composers’ Union, from which he was expelled in 1971. In his theoretical writings, he criticized communist ideology. Considered a dissident, he was deprived of his right to work for nine years and was subjected to repression by the Slovak security services. In 1967, Berger received the J.L. Bella Award and the Czech-Slovak Critics’ Award for Transformations, in 1974 he received an award at the Bourges competition for Epitaph for Nicolaus Copernicus, in 1980, he received the Pieszczany City Award and the Herder Award from the University of Vienna, and in 1990, he received an award from Czech and Slovak critics for Adagio no. 2 “Atonement.” In November 1989, he returned to public life and was invited to join the ministerial commission for education and culture. Together with M. Kopelent and A. Piňos, he reactivated the Czech-Slovak section of the International Society for Contemporary Music. He refused to accept the award of the new union of Slovak composers for Exodus, and in 1990 he left the union. In Poland, Berger’s theoretical texts were better known than his compositions. In 1988, his work was presented at a symposium of the Polish Composers’ Union (“Muzyka źle obecna”) in Warsaw. Since then, Berger’s works were performed at the Warsaw Autumn Festival (1988, 1989, 1996) and in Katowice; in 1995, his compositional concert took place as part of the 7th editions of Days of Music by Krakow Composers. In 1997, Berger was granted membership in the Polish Composers’ Union.
Berger’s work, an integral part of the Polish school of composition, derives from the European tradition. This is evidenced by the cycle of three Convergences, based on the consequences of Bach’s form and Bartók’s texture of instrumentation. A further attempt to go beyond the limits of the instrument’s capabilities in terms of sound and tempo is carried out by means of electroacoustic techniques (Transgressus – a variation on Konvergencie I). A kind of polemic with the expressionism of the Second Viennese School is represented by symphonic works (Transformácie, Memento), for which Lutosławski’s technical experience is not without significance. The expression of Berger’s music points to references to native sources, the legacy of K. Szymanowski (Violin Sonata, Litany to the Trees). In Berg’s works, we observe a strong formal evolutionism, from a sound cell to an extensively developed sectional form. Dense, chromaticized harmony, sometimes based on twelve-tone techniques and partial tonal polarization, gives melody a leading role; the atomized melodic material coalesces into long-span phrases with a poignant, lyrical expression, recalling Mahler and Messiaen (e.g., both Adagios for violin and piano). The meditative organ cycle Exodus presents a refined sound and an expressive, individual form of expression (based on the chorale and linked to the idea of the Old Testament). The sense of the tragedy of existence is most fully expressed in De profundis, in which simple and vivid means create an original work with a new expression and a new relationship to the word.
Berger belongs to the type of composers whose long creative process is strongly linked to the philosophical and ethical meaning of the work. Berger complements his compositional activity with his philosophically based theory of music. His concepts draw on the achievements of contemporary sciences (mathematical logic, cybernetics, physics, information theory, sociology, psychology) and, in the context of the Prague School of Semiotics, create a new form of theoretical musicology.
Literature: R. Gabryś Refleksje na okoliczność katowickiego wykonania „Transformacji” R. Bergera, Katowice 1986; B. Pociej Roman Berger – między słowem, pojęciem a muzyką, in: Muzyka źle obecna I, Warsaw 1989; E. Kohlaas Die Philosophie der Musik. Der Komponist, Pianist und Philosoph Roman Berger, “Neue Musikzeitung”, October-November 1991; K. Tarnawska-Kaczorowska Totalitarizmus a hudba, čiže utrepnie a umenie – so skicami k trom portrétom v pozadi: R. Palestra, W. Lutosławskiego, R. Bergera, Bratislava 1995; D. Gojowy Musik ist auch ein Politikum. Der Komponist R. Berger, “Das Orchester” 1996 no. 3; K. Tarnawska-Kaczorowska “Memento” R. Bergera w Filharmonii Narodowej, “Dysonanse” 1998 no. 2.
Compositions:
Instrumental:
orchestral:
Suita v starom slohu [Suite in Olden Style] for strings, percussion, and keyboard Instruments 1963, part 4 revised 1978
Transformácie, 4 works, 1965
Memento po smrti Miroslava Filipa [Memento on the Death of Miroslav Filip] 1974
chamber:
Trio for flute, clarinet, and bassoon, 1962
Sonata with a Motive of K. Szymanowski for violin and piano, 1983
Adagio pre Jana Branného [Adagio for Jan Branny] for violin and piano, 1987
Adagio no. 2 ‘Pokánie’ [Atonement] for violin and piano, 1989
Konvergencie I for violin, 1969
Konvergencie II (Bachovské meditácie) [Bachian Meditations] for viola, 1970
Konvergencie III for cello, 1975
Exodus for organ, 1982: I. Musica profana. Dies irae 1981, II. Labirintos. Melos di M. Kabeláč 1981, III. Psalm 1997, IV. Finale „Grodem mocnym”
Fantasia quasi una sonata for piano, 1955
Invencie; 3×5 miniatúr for piano, 1959–61
Sonáta 1960 for piano, 1960
Suita for piano, 1961
Sonáta ‘da camera’ no. 3 for piano, 1971
Soft. November Music for piano, 1989
Vocal and vocal-instrumental:
V tichu tak draho vykúpenom [In the Silence so Dearly Paid For] for choir, text by T. Różewicz, 1962
Čierna a červená [Black and Red] for mixed choir, reciter, percussion and electronic media, text by L. Novomeský, 1967
Litánia k stromom [Litany to the Trees] for male choir, text by H. Jasiczek, 1975
Uspávanka [Lullaby] for mezzo-soprano and chamber orchestra, text by J. Stacho, 1962
De profundis for bass, piano, cello and electronic media, text by T. Różewicz, 1980
Wiegenlied and Torso for alto and piano, text by E. Gutjahr, 1991–92 (2 from the unfinished opera Elly Maldaque)
Electroacoustic:
Elegia in memoriam Ján Rúčka 1969
Epitaf pre Mikuláša Kopernika [Epitaph for Nicolaus Copernicus]1973
En passant 1979
Transgressus 1993
Writings:
Hudba a pravda, „…takto nesmieš myslietl…” [Music and Truth, “…You Must Not Think Like This…”], selected articles from 1977–87, Bratislava, 1997
Ešte raz o hudobnej analýze [Once Again on Musical Analysis], “Slovenská hudba” 1965 no. 2
Logos-Melos. Úvod do teórie melických štruktúr [Logos–Melos: Introduction to the Theory of Melic Structures], Krpáčová 1974
O adekvátnosti analýzy [On the adequacy of analysis], «Musica viva» I, Bratislava 1976
Stravinskij, “Hudobný život” 1982 no. 2
O integracji muzycznej [On musical intergration], in: Dzieło muzyczne, celebratory publication for J.M. Chomiński, ed. I. Poniatowska, Krakow 1984
Zmysel hudobnej výchovy a jej perspektívy [The Meaning of Music Education and Its Perspectives], “Hudební výchova”, Nitra 1984
O twórczości [On Creative Work] and Trzy monologi – z prologiem i epilogiem [3 monologues – with a prologue and epilogue], in: Melos-Logos-Etos, ed. K. Tarnawska-Kaczorowska, Warsaw 1987
Revolúcia v hudobnom myslení [Revolution in music], in: Umenie a revolúcia, Bratislava 1988
Chopin a Szymanowski dnes [Chopin and Szymanowski Today], Katowice 1989
Elektronická hudba na Slovensku [Electronic Music in Slovakia], in: Rozhlas a slovenská elektroakustická hudba [Broadcasting and Slovak Electroacoustic Music], collective work, Bratislava 1989
Teoria źle obecna, in: Muzyka źle obecna I–II, ed. K. Tarnawska-Kaczorowska, Warsaw 1989
„Nežná” revolúcia a hudba [The Velvet Revolution and Music], “Hudobný život” 1990 nos. 10–15
„Menticida” včera a dnes [“Menticida” Yesterday and Today], in: “Kultúrny život” 1991 no. 5
Slowakische Musikavantgarde vom Gesichtspunkt einer alternativen Musikwissenschaft [The Slovak Musical Avant-Garde from the Perspective of an Alternative Musicology], in: Musikavantgarde im Osten Europas [Musical Avant-Garde in Eastern Europe], Heidelberg 1992
Smer Sacrum [Toward the Sacred], “Tvorba” 1993 no. 1
Semiotik und Praxis, Paris 1994
Hlbina – zabudnutá dimenzia? [The Depth – a Forgotten Dimension?], “Opus Musicum” 1994 nos. 5–6, Polish version in: “Pokaz” 1997 no. 1 and in: “Myśl protestancka” 1997 no. 3
Der ständige Konflikt zwischen Macht und Kunst, in: Verfemte Musik, ed. P. Lang, Frankfurt am Main 1995
Musik und Totalitarismus, in: Hudba a totalita [Music and Totalitarianism], Bratislava 1995
Struktur und Bedeutung des Erbes, in: Civilized Concert 2002? Music, the State and the Market in a Changing Europe, Stockholm 1996
Aspekty wielkości. Wstęp do estetyki transpersonalnej [Aspects of Greatness: An Introduction to Transpersonal Aesthetics], Poznań 1997
Operacje konkretne na przykładach z Chopina, in the special publication Na powitanie prof. Romana Bergera, Katowice 1998
Hra na demokraciu [A Game of Democracy], “Dilema” 1998 nos. 1–2
edited volume: Matematika a hudba [Mathematics and Music], with B. Riečan, Bratislava 1997 (including Berger’s article Pokus o vymedzeniepojmu hudby [An Attempt to Define the Concept of Music])