logotypes-ue_ENG

Tomás de Santa María

Biogram i literatura

Tomás de Santa María [t’omas-], Thomas de Sancta Maria, *Madryt, †1570 Ribadavia (?, Galicia), hiszpański teoretyk muzyki, instrumentalista (klawikord, organy) i kompozytor. 11 III 1536 wstąpił w Madrycie do zakonu dominikanów; działał jako organista w wielu hiszpańskich klasztorach. Prawdopodobnie już w 1557 ukończył pisaną przez 16 lat pracę przeznaczoną głównie dla uczących się gry na klawikordzie, a także na innych instrumentach klawiszowych i – marginalnie – na vihueli Libro llamado Arte de tañer fantasía, assi para tecla como para vihuela, y todo instrumento, en que se pudiere tañer a tres y a quatro vozes, y a mas… (Valladolid 1565), która stanowi jedno z najważniejszych źródeł poznania techniki gry oraz zasad kompozycji i improwizacji w XVI w. Autor podkreślał, że konsultował tekst z wybitnym kompozytorem i organistą Antoniem de Cabezón (analizował też jego utwory) i jego bratem Juanem.

Traktat składa się z 2 ksiąg podzielonych na 26 i 53 rozdziały. W księdze 1 przedstawione są głównie podstawowe elementy dzieła muzycznego i zasady gry na klawikordzie, w księdze 2 – problemy kompozycji (rozumianej też jako sztuka improwizacji) ujęte na wyższym poziomie. W obu księgach pojawiają się zagadnienia często powtarzające się we wcześniejszych traktatach, niekiedy jednak ujęte nowatorsko, oraz zagadnienia omawiane po raz pierwszy. Do tradycyjnych należą rozdziały w księdze 1 o notacji chorałowej i menzuralnej, o heksachordach w tych dwóch rodzajach muzyki, o ich mutacji, o systemach b quadrato i molle, o unikaniu „mi contra fa”, o różnych podziałach całego tonu, o 8 tonach w chorale, ich klauzulach zakończeniowych i transpozycji, ale ujęcie 8 modi w muzyce menzuralnej jest jednym z najwcześniejszych tekstów zgodnych z opisem systemu modalnego w polifonii XVI w. dokonanym przez B. Meiera (choć sam Meier nie uwzględnił tego źródła). Nowatorskie są w tej księdze rozważania o akcentowanych i nieakcentowanych częściach „taktu” przy podziale 2- i 3-dzielnym brevis i semibrevis i o realizowaniu tej wiedzy przy grze na klawikordzie (co jest szczególnie istotne, gdyż instrument ten umożliwia różnicowanie dynamiki). Obok interesujących informacji o klawiaturze i jej niedoskonałościach, o trzech rodzajach „krótkiej oktawy” w rejestrze basowym, unikatowe są wskazówki dotyczące ułożenia całej ręki, dłoni i palców podczas gry, sposobu atakowania klawiszy i palcowania, zwłaszcza przy szybkich biegnikach i dwudźwiękach. Katalogiem figur dyminucyjnych włączył się Tomás de Santa María w zapoczątkowany w 1535 przez S. Ganassiego dyskurs dotyczący ornamentacji w zakresie mikrostruktur oraz większych fragmentów (glossas); pisał też o innej „manierze” wykonawczej, polegającej na wprowadzaniu różnego typu rytmów punktowanych i rodzaju rubata (temat ten pojawi się ponownie dopiero w XVIII w.). Po uwagach na temat sposobu intawolowania muzyki wokalnej na instrumenty klawiszowe i – pobieżnie – na vihuelę, Tomás de Santa María wskazał na jakie elementy konstrukcyjne dzieła powinni zwrócić uwagę wykonawcy, aby – właściwie rozpoznawszy strukturę utworu – dobrze go wykonać. Rozpatrywaniu struktury dzieła muzycznego z uwzględnieniem różnych rodzajów faktury poświęcona jest niemal cała księga 2. Autor omówił tu szczegółowo fakturę imitacyjną (traktowaną głównie – na sposób Josquina des Prés – jako imitację parami głosów) od 2- do 4-głosowej. Zwłaszcza przy tej fakturze podkreślał rolę kadencji w strukturowaniu utworu i omówił różne sposoby ich kształtowania. Ukoronowaniem wiedzy o kontrapunkcie jest opis (improwizacyjnego) komponowania przeimitowanych fantazji. Interesujące są rozdziały poświęcone kontrapunktowaniu (a właściwie harmonizowaniu) umieszczonego w głosie najwyższym cantus firmus oraz fakturze już czysto akordowej (na temat której wypowiadali się okazjonalnie raczej vihueliści). Tu, omawiając szczegółowo użycie dysonansów i konsonansów, autor zwrócił uwagę – co jest całkowitą nowością – na podstawowe znaczenie dźwięków (a zatem i głosów) skrajnych oraz mniejsze, dopełniające – wewnętrznych (altus i tenor). Uznanie takiej drugorzędnej roli tenoru i ważniejszej basu charakterystyczne jest dopiero u teoretyków XVII w. Na koniec Tomás de Santa María dorzucił informacje o strojeniu klawikordu i vihueli. Wiele problemów (m.in. kwestię 8 modi, ich transpozycji, „harmonizowania” cantus fitmus czy grania fantazji) zilustrował własnymi utworami o sporych rozmiarach.

Literatura: O. Kinkeldey Orgel und Klavier in der Musik des 16. Jahrhunderts, Lipsk 1910, przedr. Hildesheim 1968 (zawiera streszczenie wybranych rozdziałów traktatu Tomása de Santa María); E. Harich-Schneider i R. Boadella Zum Klavichordspiel bei Tomás de Santa María, „Archiv für Musikforschung” II, 1937; J. Ward The ‘vihuela de mano’ and its Music (1536–1576), dysertacja, New York University, 1953; C.G. Jacobs The Performance Practice of Spanish Renaissance Keyboard Music, dysertacja, New York University, 1962; W.E. Hultberg Sancta Maria’s ‘Libro llamado arte de tañer fantasía’: a Critical Evaluation, dysertacja, University of Southern California, 1964; A.C. Howell (mł.) Paired Imitation in 16th-Century Spanish Keyboard Music, „The Musical Quarterly” LIII, 1967; D. Poulton How to Play with Good Style by Thomas de Sancta Maria, „Lute Society Journal” XII, 1970; S. Rubio Las consonancias (acordes) en el „Arte de tañer fantasía” de Fray Tomás de Santa María, „Revista de Musicología” IV, 1980; P. Aizpurúa Fray Tomás de Santa María y su arte de tañer fantasía, w: Retablo de artistas, red. D. Iturgáiz, Burgos 1987;S. Kastner La teoría de Tomás de Santa María comparada con la práctica de algunos de sus contemporáneos, „Nassarre” III, 1987; L. Lohmann Zur Ornamentik in der Orgelmusik der Spätrenaissance und des Frühbarock, „Musik und Kirche” LX, 1990; B. Brauchli Aspects of Early Keyboard Technique. Hand and Finger Positions, as Seen in Early Treatises and Iconographical Documents, cz. 1, „Journal of the American Musical Instrument Society” XVIII, 1992; J. Griffiths i W.E. Hultberg Santa María and the Printing of Instrumental Music in Sixteenth-Century Spain, w: Livro de homenagem a Macario Santiago Kastner, red. M.F. Cidrais Rodrigues, M. Morais i R.V. Nery, Lizbona 1992; M.A. Roig-Francolí En torno a la figura y la obra de Tomás de Santa María. Aclaraciones, evaluaciones y relación con la música de Cabezón, „Revista de Musicología” XV, 1992; M.A. Roig-Francolí Modal Paradigms in Mid-Sixteenth-Century Spanish Instrumental Compositions. Theory and Practice in Antonio de Cabezón and Tomás de Santa María, „Journal of Music Theory” XXXVIII, 1994; M.A. Roig-Francolí Playing in Consonances. A Spanish Renaissance Technique of Chordal Improvisation, „Early Music” XXIII, 1995; A. Cea Galán Diferencias sobre el „tañer con buen ayre”. Aproximación a un problema en la interpretación de la música ibérica de tecla del siglo XVI, w: Los instrumentos musicales en el siglo XVI, Ávila 1997; L. Jambou La temporalisation verbale dans les traités musicaux: L´example de Bermudo (1555) et de Sancta Maria (1565), w: De la lexicologie à la théorie et à la pratique musicales, red. L. Jambou, Paryż 2002; M.A. Roig-Francolí Procesos compositivos y estructura musical: Teoría y práctica en Antonio de Cabezón y Tomás de Santa María, w: Políticas y prácticas musicales en el mundo de Felipe II, red. J. Suárez Pajares i J. Griffiths, Madryt 2004; P. Rios Vallejo Didáctica de los instrumentos de tecla en el siglo XVI, „Música y educación” LXXXIX, 2012.

Edycje

traktat: faks. wyd. D. Stevens, Farnborough 1971; wyd. faks. Genewa 1973; wyd. L.A. González Marín, «Monumentos de la Música Española» LXXV, Barcelona 2007; przekł. angielski A.C. Howell (mł.) i W.E. Hultberg pt. The Art of Playing the Fantasia, Pittsburgh (Pensylwania) 1991; częściowy przekł. niemiecki E. Harich-Schneider i R. Boadella pt. Wie mit aller Vollkommenheit und Meisterschaft das Klavichord zu spielen sei (wymieniany też pt. Anmut und Kunst beim Clavichordspiel), Lipsk 1937, przedr. Lippstadt 1962

Tomás de Santa María. Oeuvres transcritos de l’Arte de tañer fantasía, wyd. P. Froidebise, «Orgue et Liturgie» XLIX, Paryż 1961

Tomás de Santa María. Veinticinco fantasías del Arte de tañer fantasia, wyd. J. i L. Azpiazu, Madryt 1965