Zestawienie logotypów FERC, RP oraz UE

Salieri, Antonio (EN)

Biography and literature

Salieri Antonio, *18 August 1750 Legnago (near Venice), †7 May 1825 Vienna, Italian composer. He was taught violin by his brother, Francesco Salieri, and harpsichord and organ by G. Simoni. After the death of his parents, around 1765, Salieri moved to Venice, where he continued his studies under the supervision of F. Pacini (singing) and G.B. Pescetti (composition). In 1766, F.L. Gassmann, composer of the imperial court, who was residing in Venice, took him to Vienna and provided him with further musical education. In 1769, Salieri wrote his first opera, Le donne letterate. He quickly gained the support of the already influential P. Metastasio, and his fame came from the opera Armida, performed in Vienna in June 1771, which drew on the principles of Gluck’s operatic reform. As Gassmann’s successor, Salieri became court Kammerkomponist in 1774, as well as Kapellmeister of the Italian Opera. Emperor Joseph II’s support also helped him in Italy and France. For the grand opening of La Scala in Milan (then under Austrian rule) in 1778, he wrote the opera seria L’Europa riconosciuta, and in 1781, at the emperor’s request, the singspiel Der Rauchfangkehrer for the Burgtheater in Vienna. In 1782, Gluck submitted a commission to Salieri from the Paris Opera for a lyrical tragedy; Salieri then wrote Les Danaïdes, successfully performed in 1784, and received commissions for two further French operas, the second of which, Tarare to a libretto by P.A. de Beaumarchais, brought him great triumph.

In 1783, an Italian opera troupe was hired at the Viennese court, raising the profile of opera buffa. With this ensemble, Salieri staged his own opera, La scuola de’ gelosi, at the Burgtheater, and subsequently conducted the premieres of operas by G. Paisiello, V. Martín y Soler, and W.A. Mozart, among others. He collaborated with L. Da Ponte and G.B. Casti; in 1788, Joseph II commissioned him to compose an Italian version of Tarare, with a libretto by L. Da Ponte, and an opera performed in 1788, Axur, re d’Ormus, celebrated the wedding of Archduke Francis and Duchess Elizabeth of Württemberg. That same year, Salieri assumed the position of Kapellmeister at the imperial court, a position he held until his retirement in 1824. After the death of Joseph II (1790), he was dismissed from his position at the court theatre, but instead oversaw the recruitment of instrumentalists, singers, and even organ builders. He was responsible for collecting instruments and maintaining the court’s musical archive, and above all, he was responsible for planning the musical direction for events such as the Congress of Vienna (he favoured religious works by J.G. Albrechtsberger, J. and M. Haydn, G. Reutter the Younger, J. Eybler, L. Hofmann, and W.A. Mozart). As president of the Tonkünstler-Sozietät, he organised and conducted concerts for charity. Of all his late operas (three to librettos by G. De Gamerra and three by C.P. Defranceschi), his greatest successes were Palmira, regina di Persia and (currently being revived) Falstaff. Salieri’s last completed stage work – the singspiel Die Neger, performed in 1804 – did not arouse much interest.

Salieri devoted much of his time to teaching, particularly after 1804. He specialised in the training of coloratura sopranos, teaching, among others, Catharina Cavalieri and Gassmann’s daughters, Therese Rosenbaum and Maria Anna Fux. His composition students included L. van Beethoven, F. Schubert, J.N. Hummel, I. Moscheles, G. Meyerbeer, C. Czerny, and F. Liszt. Salieri was one of the founders of the Musikakademie (1817) and the Gesellschaft für Musikfreunde in Vienna. In recognition of his achievements, he was awarded the Legion of Honour in 1815 and the Gold Medal in 1816, awarded on the 50th anniversary of his arrival in Vienna.

Both his tastes and his positions predisposed Salieri to composing operas, a pursuit he pursued for over 30 years. However, as interest in this genre waned, his involvement in religious music increased. Salieri wrote operas in nearly every stage genre of the time. These included various types of comic operas (the Italian opera buffa with elements of commedia dell’arte, also known as commedia per musica, the intermezzo, the humorous one-act divertimento teatrale, the Arcadian-themed azione pastorale, and the German singspiel) and serious operas (the Italian dramma per musica, the French tragédie lyrique). Like Mozart in Don Giovanni, Salieri enjoyed creating semiseria operas, called dramma giocoso (e.g. La cifra), dramma tragicomico (Axur) or dramma eroicomico (Palmira), in which, alongside characters typical of opera buffa, there were seria characters with deeper psychological characteristics (e.g. Eurillo in La cifra).

Salieri possessed a profound knowledge and sense of the possibilities of musical and theatrical conventions within specific stage genres. In his early operas, he continued Gassmann’s style, creating light comedies with deftly drawn characters and abounding with comic onstage situations. He displayed a fondness for virtuoso arias, particularly soprano arias with coloratura and concertante writing, as in Calloandra’s aria Vi sono sposa e amante from La fiera di Venezia (solo flute, oboe, and bassoon parts). In his youth, Salieri was an artist receptive and open to modern concepts of opera, eagerly developing the models of the most distinguished composers he encountered. He quickly established himself as the principal follower of Gluck’s reforms. In his serious works, particularly Armida, L’Europa riconosciuta, and his tragédies lyriques, he valued the choir, entrusting it with an active role in the work’s dramaturgy. He placed importance on impeccable musical declamation of the text, sought to integrate the overture expressively and thematically with the work as a whole, and to utilize the instruments’ coloristic qualities (he entrusted solo parts to cellos, bassoons, clarinets, and even the English horn). He emphasised the emotional tension of the characters through exuberant melodic lines in accompagnato recitatives, as well as in brilliantly constructed love duets (e.g., Hypermnestra and Lusceus in Les Danaïdes), yet he did not forgo bravura arias, especially when he had outstanding singers at his disposal. Following Gluck’s example, he often employed seamless transitions between accompagnato recitative, arioso, aria, ensemble parts, and chorus. A more recent trend was to emphasise characteristic, conventionally exotic elements (Tarare), a mood of awe and horror (Les Danaïdes), using vocal means, but also harmonic (a sequence of diminished chords), coloristic (e.g., the timbre of the trombones), and articulatory (e.g., the persistent tremolo of the strings). In the 1980s, Salieri’s operas displayed clear analogies with Mozart’s, stemming from mutual influences and collaborations with the same singers and librettists, particularly L. Da Ponte.

Of Salieri’s numerous religious works, most were written as occasional pieces for the Habsburg court. In accordance with Pope Benedict XIV’s 1749 encyclical Annus qui, the composer adhered to the imperative of textual clarity. He eschewed virtuosity and operatic influences, as well as elaborate polyphony, while giving the choir a prominent role, ensuring impeccable declamation and dramatic expression, and also developing symphonic means. Among his instrumental works, composed mostly in his early period, the concertos stand out (the most famous being the Triple Concerto in D major and the orchestral variations on the theme of La follia di Spagna).

During his lifetime, Salieri enjoyed the continued recognition and respect of both his principals and his listeners and students, and his operas were performed on numerous European stages. However, after the composer’s death, they almost completely disappeared from the repertoire, perceived as stylistically outdated. A rumour spread in the 19th century that Salieri, driven by envy, contributed to Mozart’s premature death was never proven (although Salieri, suffering a nervous breakdown in the final years of his life, became the source of the rumour, and A. Schindler witnessed his confession), but it overshadowed the composer’s undoubted contributions to Austrian, Italian, and French musical culture. A related theme of revenge (A. Pushkin, Mozart, and Salieri) appeared in Romantic literature, later taken up in N. Rimsky-Korsakov’s opera. P. Shaffer returned to this issue in the play Amadeus (1979), adapted for the screen by M. Forman in 1984. The authors of both works, posing the question of the essence of musical genius, delve more deeply into the psychological sphere of the Mozart–Salieri relationship than Pushkin, but in many instances, they substitute fiction for historical fact. The popularity of the play and film, in turn, contributed to a renaissance of interest in Salieri and his work (stagings, publications, recordings, monographs).

Compositions and editions

Compositions

Scenic:

Le donne letterate, comic opera, libretto G.G. Boccherini, staged in Vienna 1770

La fiera di Venezia, comic opera, libretto G.G. Boccherini, staged in Vienna 1772

La secchia rapita, comic opera, libretto G.G. Boccherini after A. Tassoni, staged in Vienna 1772

Il barone di Rocca Antica, comic opera, libretto G. Petrosellini, staged in Vienna 1772

La finta scema, comic opera, libretto G. De Gamerra, staged in Vienna 1775

La grotta di Trofonio, comic opera, libretto G.B. Casti, staged in Vienna 1785, published in Vienna ca. 1786

Eraclito e Democrito, comic opera, libretto G. De Gamerra, staged in Vienna 1795

Il moro, comic opera, libretto G. De Gamerra, staged in Vienna 1796

L’Angiolina ossia Il matrimonio per sussurro, comic opera, libretto C.P. Defranceschi after Epicoene by B. Jonson, staged in Vienna 1800

La bella selvaggia, comic opera, libretto G. Bertati, Vienna 1802

La partenza inaspettata, intermezzo, libretto G. Petrosellini, staged in Rome 1779

La dama pastorella, intermezzo, libretto G. Petrosellini, staged in Rome 1780

Don Chisciotte alle nozze di Gamace, divertimento teatrale, libretto G.G. Boccherini after M. de Cervantes, staged in Vienna 1771

Prima la musica e poi le parole, divertimento teatrale, libretto G.B. Casti, staged in Vienna 1786

L’amore innocente, pastorale, libretto G.G. Boccherini, staged in Vienna 1770

Delmita e Daliso, pastorale, libretto G. De Gamerra, staged in Vienna 1776

Der Rauchfangkehrer oder Die unentbehrlichen Verräther ihrer Herrschaften aus Eigennutz, musikalisches Lustspiel, libretto J.L. Augenbrugger, staged in Vienna 1781

Die Neger, singspiel, libretto G.F. Treitschke, staged in Vienna 1804

La moda ossia I scompigli domestici, opera semiseria libretto P. Cipretti, staged in Vienna 1771

La locandiera, opera semiseria, libretto D. Poggi after C. Goldoni, staged in Vienna 1773

La calamità de’ cuori, opera semiseria, libretto C. Goldoni, staged in Vienna 1774

La scuola de’ gelosi, opera semiseria, libretto C. Mazzolà, staged in Vienna 1778

Il talismano (act 1), opera semiseria, libretto C. Goldoni, staged in Milan 1779 (act 2 and 3 composed by G. Rust), revised by L. Da Ponte, staged in Vienna 1788

Il ricco d’un giorno, opera semiseria, libretto L. Da Ponte, staged in Vienna 1784

Cublai, gran Kan de’ Tartari, opera semiseria, libretto G.B. Casti, Vienna 1786

Tarare, opera semiseria, libretto P.A. de Beaumarchais, staged in Paris 1787

Axur, re d’Ormus, opera semiseria, libretto L. Da Ponte after Tarare P.A. de Beaumarchais, staged in Vienna 1788, published in Vienna ca. 1800

Il pastor fido, opera semiseria, libretto L. Da Ponte after G.B. Guariniego, staged in Vienna 1789

La cifra, opera semiseria, libretto L. Da Ponte after La dama pastorella G. Petrosellini, staged in Vienna 1789

Il mondo alla rovescia, opera semiseria, libretto C. Mazzolà after L’isola capricciosa, staged in Vienna 1795

Palmira, regina di Persia, opera semiseria, libretto G. De Gamerra after Wolter’s La princesse de Babylone, staged in Vienna 1795

Falstaff ossia Le tre burle, opera semiseria, libretto C.P. Defranceschi after The Merry Wives of Windsor after W. Shakespeare, staged in Vienna 1799

Cesare in Farmacusa, opera semiseria, libretto C.P Defranceschi, staged in Vienna 1800

Armida, opera seria, libretto M. Coltellini after T. Tass’s Jerusalem Delivered, staged in Vienna 1771, published in Leipzig 1783

L’Europa riconosciuta, opera seria, libretto M. Verazi, staged in Milan 1778

Semiramide, opera seria, libretto P. Metastasio, staged in Munich 1782

Catilina, opera seria, libretto G.B. Casti, Vienna 1792

Annibale in Capua, opera seria, libretto A.S. Sografi, staged in Triest 1801

Les Danaïdes, tragédie lyrique, libretto Du Roullet and Tschudi after R. de Calzabigi, staged and published in Paris 1784

Les Horaces, tragédie lyrique, libretto N.-F. Guillard after P. Corneille, staged in Versailles 1786

Tarare, tragédie lyrique, libretto P.A. de Beaumarchais, staged in Paris 1787

Vocal and vocal-instrumental:

La passione di nostro signore Gesù Cristo, oratorio, text P. Metastasio, performed in Vienna 1776

Le jugement dernier, oratorio, text Roger, performed in Paris 1788

Gesù al limbo, oratorio, text L. Prividali, performed in Vienna 1803

sacred:

Missa stylo a cappella, performed in Vienna 1767

Mass in D major vocal-instrumental, 1788

Mass in C major vocal-instrumental, 1799

Mass in D minor vocal-instrumental, performed in Vienna 1805

Mass in B-flat major vocal-instrumental, performed in Vienna 1809

Requiem in C minor, performed in Vienna 1804

Kyrie in C major, performed in Vienna 1812

ca. 80 arrangements of other Latin liturgical texts, including 14 graduals, approx. 30 offertories, 3 Te Deum arrangements, 18 introits, 7 psalms, and 2 litanies

secular:

cantatas, including:

Il trionfo della Gloria e della Virtù, performed in Vienna 1774

La sconfitta di Borea, text G. De Gamerra, performed in Vienna 1775

Der Tyro 1er Landsturm, text J.F. Ratschky, performed and published in Vienna 1799

La riconoscenza de’ Tirolesi, text J.F. Ratschky, performed in Vienna 1800

Habsburg, performed in Vienna 1805

Die vier Tageszeiten, performed in Vienna 1819

ca. 30 arias and ensembles, mostly from 1770–78

17 pieces for choir and piano/instrumental ensemble, 1800–19

over 180 canons (mostly 3-voice), 1800–19

ca. 20 vocal quartets

over 70 trios

over 50 duets (mostly a cappella)

ca. 45 songs for voice and piano

Instrumental

Symphony in D major Il giorno onomastico, performed in Vienna 1775

2 symphonies in D major

26 orchestra variations on La follia di Spagna, performed in Vienna 1815

Harpsichord Concerto in B-flat major 1773

Harpsichord Concerto in C major 1773

Organo Concerto in C major 1773

Concerto in C major for flute and oboe, 1774

Triple Concerto in D major for violin, oboe and cello, 1774

Concertino in G major for flute and strings, 1777

cassations, marches, serenades, and suites for wind ensembles

Editions

Antonio Salieri Edition, the first critical edition of Salieri’s works, announced in four series by Da Vinci Edition – published to date are:

Sinfonia intitolata “Il Giorno Nomastico” – score, published by T. Duca

La grotta di Trofonio – score and piano reduction, published by T. Duca

Concert in C major for flute and oboe, published by J. Wojciechowski, Frankfurt am Main 1962

Triple Concerto in D major for violin, oboe and cello, published by J. Wojciechowski, Hamburg 1963

Harpsichord Concerto in B-flat major, published by G.C. Ballola, Milan 1981

Harpsichord Concerto in C major, published by G.C. Ballola, Milan 1981

Concerto in C major for organ, published by J.S. Hettrick, Vienna 1981

Prima la musica, poi le parole, piano reduction published by F. Wanek, Main and New York 1977, score published by Th. Betzwieser, Kassel 2013

Concertino in G major for flute and strings, published by R.J. Koch, Padwa 1977, published also by G.C. Ballola, Milan 1983

26 orchestra variations on La follia di Spagna, published by P. Spada, Rome 1978

Requiem in C minor, published by J. Wojciechowski, Frankfurt am Main 1978, published by R. Sales Arantes imslp.org 2021

Il giorno onomastico, symphony in: Italians in Vienna, «The Symphony 1720–1840» series B, II, New York 1983

2 symphonies in D major, in: Italians in Vienna, «The Symphony 1720–1840» series B, II, New York 1983,

Symphony in D major No. 19, “Veneziana,” published by R. Sabatini, Mainz 1976, Milan 1987

Der Rauchfangkehrer, published by Th. Bauman, «German Opera 1770–1800» XIV, New York 1985–86

Tarare, published by R. Angermüller, Munich 1978

Kleine Harlekinade, comic intermezzo from the opera Axur, Re d’Ormus, Mainz 1981

Missa stylo a cappella, published by O. Biba, Altötting 1987, published also by J.S. Hettrick, Vienna 1993

Mass in B-flat major, vocal-instrumental, published by J.S. Hettrick, «Denkmäler der Tonkunst in Österreich» CXLVI, 1988

Mass in D major “Hofkapellmeistermesse” vocal-instrumental, published by J.S. Hettrick, «Recent Researches in the Music of the Classical Era» XXXIX, 1994 and LXV, 2002

Mass in D minor, vocal-instrumental, published by J.S. Hettrick, «Recent Researches in the Music of the Classical Era» XXXIX, 1994 and LXV, 2002

La passione di nostro signore Gesù Cristo, oratorio, published by L. Kelber, score and piano reduction, Stuttgart 1994, Milan 2022

Falstaff, piano reduction published by E. Riciolli, Florence 1999

Scherzi instrumentali a quattro di stile fugato for string quartet, published by R. Sabatini, Vienna 2002

Coronation Te Deum, piano reduction, Leipzig [n.p.]

Cublai, gran Kan de’ Tartari – Sinfonia, Rome [n.p.]

Catilina, opera seria, piano reduction, Berlin [n.p.]

4 Serenades for flute, oboe, horn, bassoon and double bass, published by W. Reiner, Vienna [n.p.]