Logotypy FERC, RP, dofinansowanie ze środków UE

Ponchielli, Amilcare

Biogram i literatura

Ponchielli [ponkj'elli] Amilcare, *31 VIII 1834 Paderno Fasolaro (obec. Paderno Ponchielli, k. Cremony), †17 I 1886 Mediolan, włoski kompozytor. Syn wiejskiego organisty, w latach 1843–54 uczył się w konserwatorium w Mediolanie. W 1854 objął posadę organisty w Cremonie, wkrótce także został wicekapelmistrzem w miejscowym Teatro della Concordia, gdzie w 1856 zadebiutował jako kompozytor operowy (I promessi sposi). Od 1861 do 1864 pełnił funkcję dyrygenta orkiestry miejskiej w Piacenzy, od 1864 — orkiestry operowej w Cremonie. Inscenizacja nowej wersji I promessi sposi w 1872 rozpoczęła serię sukcesów Ponchiellego (główną rolę żeńską w tym przedstawieniu kreowała Teresa Brambilla, od 1874 żona kompozytora). Po wystawieniu baletu Le due gemelle w La Scali Ponchielli wszedł ok. 1873 do grona twórców popieranych przez firmę Ricordi. Dzięki kolejnym sukcesom (I Lituani, La Gioconda) zdobył rozgłos; w 1880 objął katedrę kompozycji w konserwatorium w Mediolanie, do jego uczniów należeli m.in. G. Puccini i P. Mascagni. Równocześnie pełnił funkcję kapelmistrza w kościele Santa Maria Maggiore w Bergamo. Ważnym wydarzeniem ostatnich lat życia Ponchiellego była podróż do Petersburga (1884), gdzie entuzjastycznie przyjęto Giocondę oraz operę I Lituani wystawioną tam pt. Aldona.

Ponchielli, wysoko ceniony przez swych współczesnych, był w latach 70. XIX w. postrzegany nawet jako konkurent Verdiego, jednakże spośród jego dzieł tylko La Gioconda zdobyła trwałe miejsce w repertuarze operowym, jakkolwiek i w innych jego operach nie brak wartości dramatycznych i muzycznych, a nawet pewnych pomysłów rozwiniętych później przez twórcę Rigoletta. Łagodny charakter i skłonność do kompromisu sprawiały, że w relacjach z librecistami Ponchielli był mało wymagający, brakowało mu siły inspirującej, względnie korygującej poczynania autorów tekstu słownego. W rezultacie libretta, do których komponował muzykę, opierały się na wzorach wyeksploatowanych już w latach 30. i 40. XIX w. przez Belliniego i Donizettiego. W swoich pierwszych operach (np. I promessi sposi) Ponchielli w pełni akceptował tradycyjną budowę „numerową”, posługiwał się błyskotliwą koloraturą, ornamentalnymi kadencjami wokalnymi, schematycznym akompaniamentem, w ostatniej natomiast, Marion Delorme, nawiązał do tradycji francuskiej opery (wpływy Aubera — rola Lelia, Gounoda — sceny miłosne, Bizeta — marszowe motywy w akcie IV). W operze I Lituani Ponchielli poczynił najmniej koncesji na rzecz powszechnych gustów, rozbudowując sceny masowe. Najbardziej jednak pomysłowo zareagował na libretto La Gioconda, napisane przez A. Boita w nieco przestarzałym już wówczas stylu grand opéra, z charakterystyczną dla niej przesadną emfazą, silnymi kontrastami, liczną obsadą (również baletową), a także nadmiarem zewnętrznych efektów, nie zawsze uzasadnionych dramatycznie. Pod względem muzycznym opera ta nie przystaje do nowszych tendencji (dramaty muzyczne Wagnera, późna twórczość Verdiego, muzyczny weryzm), jednak mimo swego eklektyzmu zawiera przynajmniej kilka znakomitych fragmentów, jak wielka aria Giocondy Suicidio! z IV aktu, romanza Enza Cielo e mar w formie wariacji stroficznych, nastrojowe preludium do II aktu Noc na lagunie, scena baletowa Taniec godzin. Centralna postać Barnaby, demonicznego uosobienia zła, zdaje się wyprzedzać postać Jagona z Otella Verdiego (np. analogia między balladą Barnaby a pijacką pieśnią Jagona oraz między motywem przewodnim Barnaby i „motywem knowań” Jagona).

Literatura:

L. Sirch Catalogo tematico delle musiche di Amilcare Ponchielli, Cremona 1989; L. Sirch Manoscritti di musica per banda di Amilcare Ponchielli, “Nuova rivista musicale Italiana” XXII, nr 2 (1988), s. 211–14; Tuo affezionatissimo. Amilcare Ponchielli : lettere 1856–1885, red. F. Cesari, S. Franceschini, R. Barcierato, wstęp A. G. Corazzol, Padwa 2010

E. Hanslick Gioconda, w: Die Moderne Oper, t. IV, Berlin 1888; H. Wolf Gioconda, w: Hugo Wolf's musikalische Kritiken, red. R. Batka i H. Werner, Lipsk 1911, przedr. Vaduz 2004

G. Cesari Amilcare Ponchielli nell’arte del suo tempo, Cremona 1934; G. De Napoli Amilcare Ponchielli (1834–1886). La vita, le opere, l’epistolario, le onoranze, Cremona 1936; A. Damerini Amilcare Ponchielli, Turyn 1940; Amilcare Ponchielli. 1834–1886. Saggi e ricerche nel 150° anniversario della nascita, red. N. Albarosa, Casalmorano 1984; Amilcare Ponchielli, red. G. Tintori, Mediolan 1985;  A. Bassi Messa Solenne di Amilcare Ponchielli: analisi, "Rivista internazionale di musica sacra" VI nr 4 (1985), s. 408; A. Polignano Costanti stilistiche ed elementi di drammaturgia musicale nelle due versioni del finale d'atto della ‘Gioconda’ di Ponchielli (1876–1879), “Rivista Italiana di Musicologia” XXVII nr 1/2 (1992), s. 327–350; G. Ghirardini Invito all'opera ‘La Gioconda’ di Amilcare Ponchielli, Mediolan 1999; Ponchielli e la musica per banda : atti della tavola rotonda, ridotto del Teatro Ponchielli, 27 aprile 2001, red. L. Sirch, referaty i materiały konferencyjne (zawiera pełny katalog utworów Ponchiellego), Piza 2005; M. Mangani Tono lirico e topos elegiaco : la "triste rimembranza" di Amilcare Ponchielli, Piza 2005; F. Bissoli ‘La Lina’ di Ponchielli nel solco di un genere medio, Lukka 2010; W. Zaidaric L'univers dramatique d'Amilcare Ponchielli, Paryż 2010; F. Bissolii, E. Golisciani Storia e fonti della ‘Marion Delorme’ di Ponchielli, Lukka 2012; L. Sirch Il Convegno (Cremona-Milano, 1856) e ‘Paolo e Virginia’ (Roma, 1877). Sulla musica strumentale da camera di Amilcare Ponchielli, w: Musica come pensiero e come azione : studi in onore di Guido Salvetti, red. M. Vaccarini, Lukka, Rzym 2014; L. Sirch «Forme insolite» e «unità delle idee». Aggiornamenti bibliografici ponchielliani, “Rivista Italiana di Musicologia” XLIX (2014) s. 233–251; L. Sirch Pentagrammi manzoniani : Amilcare Ponchielli e ‘I promessi sposi’, Mediolan 2015; R. Golianek      ‘I Lituani’ Amilcare Ponchiellego – Mickiewiczowska opera włoskiego twórcy, „Muzyka” LXI nr 1(2016), s. 35–48.

Kompozycje

Sceniczne:

opery:

I promessi sposi, melodramma, 4-aktowa, libretto A. Ghislanzoni wg A. Manzoniego, wyst. Cremona 1856, 2. wersja Mediolan 1872

Bertrando dal Bormio, 1858

La Savoiarda, dramma lirico, 3-aktowa, libretto F. Guidi, wyst. Cremona 1861, wersja popr. pt. Lina, libretto popr. C. D’Ormeville, Mediolan 1877

Roderigo, re dei Goti, 3-aktowa, libretto F. Guidi wg Rodericka R. Southeya, wyst. Piacenza 1863

Il parlatore eterno, scherzo comico, 1-aktowa, libretto A. Ghislanzoni, wyst. Lecco 1873

I Lituani, dramma lirico, 3-aktowa z prologiem, libretto A. Ghislanzoni wg Konrada Wallenroda A. Mickiewicza, wyst. Mediolan 1874

La Gioconda, dramma lirico, 4-aktowa, libretto T. Gorrio (A. Boito) wg Angelo, tyran de Padoue V. Hugo, wyst. Mediolan 1876, wersja popr. wyst. Wenecja 1876, praprem. polska Warszawa 1885

Il figliuol prodigo, melodramma, 4-aktowa, libretto A. Zanardini, wyst. Mediolan 1880

Marion Delorme, melodramma, 4-aktowa, libretto E. Golisciani wg V. Hugo, wyst. Mediolan 1885

I Mori di Valenza, dramma lirico, 4-aktowa, libretto A. Ghislanzoni wg Piquillo Alliaga E. Scribe'a, IV akt ukończyli Annibale Ponchielli i A. Cadore, wyst. Monte Carlo 1914

balety:

Grisetta, wyst. Cremona 1864

Le due gemelle, 6-aktowy z prologiem, wyst. Mediolan 1873 i in.

Wokalno-instrumentalne:

4 kantaty, m.in.: Omaggio a Donizetti, sł. A. Ghislanzoni, wyk. Bergamo 1875

utwory religijne, m.in. 2 msze, Magnificat, wyk. Bergamo 1882, Lamentazioni di Geremia 1885

liryka wokalna z towarzyszeniem fortepianu — ballaty, romanze, elegie, barkarole

Instrumentalne:

orkiestrowe:

marsze i elegie na orkiestrę wojskową, m.in. marsz żałobny 29 Maggio 1873. Funerali di Alessandro Manzoni op. 157, wyd. Mediolan 1874, Fantasia militare op. 116, part. imslp wyd. H. Howey, Piazza Stradivari op. 150, part. imslp wyd. H. Howey

Il Gottardo op. 159, hymn, wyk. Mediolan 1882

Sulla tomba di Garibaldi op. 160, elegia, wyk. Cremona 1882

na instrumenty dęte, m. in.:

Capriccio na obój i orkiestrę op. 80

Concertino na flet piccolo i orkiestrę

Il convegno – divertimento na 2 klarnety op. 76

Concerto per cornetto

Concerto per flicorno basso (baryton/eufonium)

Kwartet na flet, obój, klarnet piccolo i klarnet in B z akompaniamentem fortepianu, op. 110, wyd. Ricordi Mediolan 1888, wersja rozszerzona oparta na oryginalnym rękopisie, red. F. Ormand

na fortepian na 2 lub 4 ręce, m.in.:

Sinfonia (na 4 ręce), wyk. Mediolan 1844

Scena campestre (na 4 ręce), wyk. 1852, wersja na orkiestrę, wyk. 1857

mazurki i inne tańce

opracowania fragmentów operowych