Jahn [ja:n] Otto, *16 VI1813 Kilonia, †9 IX 1869 Getynga, niemiecki historyk kultury antycznej, pisarz muzyczny. Studiował filologię klasyczną na uniwersytetach niemieckich (dyplom w 1836 na uniwersytecie w Kilonii). Wkrótce po ukończeniu studiów rozpoczął pracę nad nowym wydaniem dzieł rzymskich satyryków, Persjusza (1843) i Juwenalisa (1851). W 1839 habilitował się na uniwersytecie w Kilonii, w 1842 został profesorem nadzwyczajnym na uniwersytecie w Greifswald, w 1845 – profesorem zwyczajnym. W 1847 został zatrudniony na uniwersytecie w Lipsku, gdzie w 1849 wstąpił do liberalnego Deutsche Verein. W 1850 z przyczyn politycznych zwolniony został ze stanowiska w uczelni. W następnych latach Jahn działał z dala od życia uniwersyteckiego, koncentrując swoje badania na biografiach Beethovena i Mozarta. Od 1854 do końca życia pracował na uniwersytecie w Bonn. Był jednym z założycieli, a następnie sekretarzem Bach-Gesellschaft, a także inicjatorem tzw. święta Winckelmanna, jakie od 1840 obchodzono na wielu niemieckich uniwersytetach. Marginalnie Jahn uprawiał także twórczość kompozytorską, w wydawnictwie Breitkopf & Härtel opublikowane zostały 4 zeszyty jego Lieder oraz wyciąg fortepianowy drugiej wersji opery Leonora Beethovena.
Jedną z podstawowych zasług Jahna jest zastosowanie w badaniach nad muzyką metody filologicznej krytyki. Zmierzała ona z jednej strony do rekonstrukcji dzieła w jego autentycznym, oryginalnym kształcie, a więc w oparciu o źródła (autografy, pierwodruki, szkice, przekazy, komentarze współczesnych itp.), a z drugiej do rzeczowego, naukowego komentarza, rozpatrującego dzieło w wielu aspektach. Pod względem metodologicznym badania Jahna miały przełomowe znaczenie także w dziejach archeologii i nauki o mitach greckich. Ponadto Jahn należy do pierwszych – obok Winterfelda – pisarzy muzycznych, uprawiających gatunek monografii naukowej, tzn. opartej na dokumentach w odróżnieniu od typowych dla 1. połowy XIX wieku opracowań o charakterze anegdotycznym. Wielokrotnie wznawiana (od 3. wyd. w wersjach zrewidowanych) monografia Jahna o Mozarcie uchodzi za pierwszą próbę przedstawienia życia, osobowości i dzieła Mozarta na drodze badania faktów i analizy jego utworów, chociaż muzykolodzy rosyjscy przyznają w tej dziedzinie pierwszeństwo swojemu rodakowi A. Ułybyszewowi (Nouvelle biographie de Mozart, 3 t., Moskwa 1843). Zamierzeniem Jahna, zdecydowanego antywagnerzysty, było zwrócenie uwagi ówczesnych miłośników muzyki na artystyczną indywidualność Mozarta, która w 1 poł. XIX w. odsunięta została w cień przez entuzjastów Beethovena. Twórczość Mozarta uznana została przez Jahna za moment szczytowy w całej dotychczasowej historii muzyki, kulminację, po której nastąpił już tylko stopniowy upadek, najsilniej zauważalny w twórczości Wagnera. Walor ideału przyznany został przy tym nie tylko dziełom Mozarta, ale także jego osobowości, w rezultacie powstał romantyczny, lecz odległy od historycznej prawdy obraz kompozytora. Jahn przemilczał sprzeczności tkwiące w psychice Mozarta, słabości jego charakteru, jego dziecięcą niefrasobliwość i konfliktową naturę. H. Abert zarzucił Jahnowi ograniczenie się do wyboru źródeł oraz podważył jakość niektórych analiz. Jahn koncentrował się w nich bowiem na stronie formalno-estetycznej utworów Mozarta, na ukazywaniu w nich klasycznego, niedościgłego piękna, boskiego tchnienia geniuszu, nie podejmował natomiast problematyki historyczno-stylistycznych by wykazać związki, jakie łączą Mozarta z twórczością włoskich, niemieckich i francuskich poprzedników. Wynikało to z pewnego dyletantyzmu Jahna w dziedzinie historii muzyki, a także z jego romantycznego widzenia historii sztuki jako historii życia i działalności genialnych artystów. Do dzisiaj książka Jahna jest podstawową pozycją bibliograficzną z zakresu mozartologii, lecz w wersji gruntownie przerobionej i uzupełnionej przez H. Aberta, przy czym ilość i waga tych uzupełnień (m.in. rozdziały o historii włoskiej opery seria i buffa) uprawnia tego ostatniego do miana współautora. Kontrowersyjne wydaje się jednak pominięcie autorstwa Jahna w przekładzie dzieła na język angielski z 2007 (red. C. Eisen). Jahn pozostawił po sobie bogaty zbiór materiałów do biografii Haydna i Beethovena, które zostały wykorzystane w tym celu po jego śmierci przez C.F. Pohla i A.W. Thayera.
Literatura: J. Vahlen O. Jahn, Wiedeń 1870; O. Jahns musikalische Bibliothek und Musikaliensammlung. Katalog zur Versteigerung, Bonn 1870; O. Jahn in seinen Briefen, wyd. E. Petersen, Lipsk 1913; R. Petzoldt Der Mozart-Biograph O. Jahn, „Allgemeine Musikzeitung” LXV, 1938; C. W. Müller Otto Jahn, Stuttgart 1991; B. von Reibnitz Otto Jahn bei Friedrich Nietzsche: Der "Grenzbotenheld" als Wagner-Kritiker, A. Eichhorn "Otto Jahn, dem das Beethovensche Lied an die Freude nicht heiter genug erschien": Zu Otto Jahns musikästhetischem Denken, G. Gruber Otto Jahns Bedeutung für die Mozart-Forschung w: Otto Jahn (1813–1868): Ein Geisteswissenschaftler zwischen Klassizismus und Historismus, wyd. W. M. Calder III, H. Cancik i B. Kytzler, Stuttgart 1991; M. Schramm Otto Jahns Musikästhetik und Musikkritik, Essen 1998; U. Konrat Leben-Werk-Analyse. Vorläufige Gedanken zu Form und Funktion der Analyse in der Mozart-Biographik von 1800 bis 1920, w: Mozartanalyse im 19. und frühen 20. Jahrhundert, red. G. Gruber i S. Mauser, s. 29–62. Laaber 1999; G. Walther Mozart und Methode: Otto Jahn's Beitrag zur Begründung der modernen Musikgeschichtsschreibung, w: Musikwissenschaft - eine verspätete Disziplin? Die akademische Musikforschung zwischen Fortschrittsglauben und Modernitätsverweigerung, red. A. Gerhard, Stuttgart 2000; M. Solomon Who Wrote Hermann Abert's ‘W. A. Mozart’?, “The Journal of Musicology”, XXV, nr 3 (2008), s. 318–337.
W.A. Mozart, 4 t., Lipsk 1856–59, 2. wyd. 1867, 3. wyd. 1889–91 i 4. wyd. 1905–07 oprac. H. Deiters, 5. wyd. 1919–21 i 6. wyd. 1923–24 oprac. H. Abert, przedr. 1955, 1990, wyd. angielskie Life of Mozart, 3 t., wg 2. wyd. niemieckiego, tłum. P.D. Townsend, Londyn 1882, wg 5. i 6. wyd. niemieckiego tłum. S. Spencer, red. C. Eisen, New Haven (Connecticut) 2007 (H. Abert jako autor, nazwisko Jahna na stronie tytułowej pominięte)
Beethoven und die Ausgaben seiner Werke, Lipsk 1864
Über F. Mendelssohn-Bartholdy’s Oratorium „Paulus”, Kilonia 1842
Gesammelte Aufsätze über Musik, Lipsk 1866, 2. wyd. 1867 (artykuły o G.C. Aplu, Mendelssohnie, Berliozie, Wagnerze, Mozarcie, Beethovenie i festiwalu muzycznym w Düsseldorfie 1855–56), przedr. Norderstedt e-book 2016