logotypes-ue_ENG

Górecki, Henryk Mikołaj (EN)

Biography and Literature

Górecki Henryk Mikołaj, *6 December 1933 Czernica (near Rybnik), †12 November 2010 Katowice, Polish composer and teacher. He came from a family in which music played an important role (his mother was a pianist, and his father ran amateur dance bands and orchestras), yet the beginnings of Górecki’s musical education were not easy. Difficult childhood experiences probably influenced his mental health and later work: the early death of his mother (1935), his father’s remarriage, moving to a new house in Rydułtowy, hip dislocation and related health complications, and the outbreak of the war. The musical abilities that the boy inherited from his parents were initially suppressed by his father. Only in 1943, Górecki began learning the violin with local musician Paweł Hajduga. It was an amateur education, although the composer recalled these lessons as an important stage in the development of his artistic attitude. In 1951, Górecki joined the Music Centre, and in 1952, the State Secondary Music School in Rybnik. At the same time (1951–53), after graduating from secondary school, he worked as a teacher at the Primary School in Radoszowa. At that time, he already made his first attempts at composition, mainly based on the scores he had studied himself; he also often went to Katowice for classical music concerts. In 1955, his creative output was so rich (with the Piano Concerto at the forefront) that he successfully passed the entrance exams to the State Higher School of Music (now the Academy of Music) in Katowice.

The time of his studies with Bolesław Szabelski (1955–60) left a clear mark on Górecki’s aesthetic attitude, visible, for example in the form of a passion for ostinato, expressive rhythm and strong contrasts, as important form-creating factors. From his teacher, he also took an interest in the music of Karol Szymanowski, to which he declared his attachment until the end of his life. Górecki turned out to be an exceptionally talented and receptive student, and the political breakthrough in 1956 made it much easier for him to learn contemporary music. At that time, Polish composers were freed from the obligation to be faithful to the principles of socialist realism and were the only ones in the entire bloc of countries dependent on the USSR who could afford far-reaching, avant-garde creative explorations. The year 1958 brought disruptive events in Górecki’s career – on 27 February, his monographic concert took place (the first of this type in the history of the PWSM in Katowice), followed by a successful debut at the Warsaw Autumn Festival. The then presented laconic Epitaph to words by Julian Tuwim, full of self-irony and discreet humour, showed a very modern stylistic attitude of the young composer.

A year later, Górecki married Jadwiga Rurańska (pianist), who was his most important source of spiritual support until the composer’s death. Shortly afterwards, after graduating (diploma with distinction), in 1961 Górecki went on a several-month trip to France, which resulted in new, valuable experiences (there he became acquainted with the works of O. Messiaen and met P. Boulez). Górecki then began his own ‘Sturm und Drang’ movement – he explored the secrets of serial technique and at the same time explored new sound ideas. However, he never remained an imitator of Western European composers – the works created at that time (including Symphony No. 1 “1959,” Scontri) are characterised by an exceptionally strong individual style, which, despite controversy, brought growing interest in the musical community – both in Poland and abroad. Thanks to this, Górecki was quickly recognised as one of the most outstanding Polish composers, a leading representative of the so-called Polish School of Compositions, while remaining an individual creator, gifted with the ability to express great emotions.

In 1965, Górecki started working at his alma mater. Two years later, his daughter, Anna, was born (*1967, pianist), and four years later his son, Mikołaj (*1971, composer). Górecki conducted theoretical classes at PWSM until 1979 – from 1968 as a lecturer, and from 1972 as a docent – he taught reading scores, instrumentation, propaedeutics to composition and composition. In 1975–79, he was a rector and in 1977, he received the title of associate professor. His students included Eugeniusz Knapik, Andrzej Krzanowski, Rafał Augustyn, and also later his son, Mikołaj (privately). Górecki stayed in Berlin for a year (1973/74) thanks to a scholarship from the Deutscher Akademischer Austauschdienst.

When opposition activities against the communist regime intensified in the country in the 2nd half of the 1970s, the composer took an anti-regime stance and joined the activities of the Catholic intelligentsia. At the same time, in 1979, he resigned from the position of rector of the Katowice Academy of Music (which was the subject of excuses from Szabelski). In the next decade, passing in the shadow of the “military dictatorship” of General W. Jaruzelski, Górecki commented on current political events with his music (Miserere from 1981 was a demonstration of opposition to the use of force by the authorities during strikes, Totus Tuus expressed the feelings of Polish Catholics during the pilgrimage of Pope John Paul II to Poland in 1987). Numerous choral pieces, openly referring to folklore, expressed the artist’s concern and emotional involvement in the face of the stagnation prevailing in the country in the second half of the 1980s. At the same time, the composer was involved in cultural activities, he was a co-founder of the K. Szymanowski Society in Zakopane and in the years 1977-83 he served as vice-president of it (later honorary member); in the years 1980–84, he was the president of the Catholic Intelligentsia Club in Katowice.

A very important feature of Górecki as an artist was his aversion to all kinds of trends. He carefully avoided identifying with the mainstream, although, to a large extent, he created this trend himself (in the initial stages of his work). So when many Polish composers almost collectively started using serial and sonoristic means, Górecki presented the archaising Three Pieces in an Old Style (1963), consciously distancing himself from sonorism – the most popular aesthetic trend of contemporary music in Poland at that time. Since 1965, the composer’s turn towards a gradual reduction of modern technical means to emphasise expressive qualities has been visible, and Polish musical monuments also appear at the centre of interest (quotes of original songs in Old Polish Music, Symphony No. 3, stylizations in Symphony No. 2). It was a manifestation of the attitude of an outsider, an artist moving away from the artistic avant-garde at a time when its ideals dominated almost entirely. The tendency to separate oneself from the broadly understood community also found an outlet in the literal sense – the composer and his wife eagerly “escaped” from current reality, going in the 1960s to the Western Tatra Mountains, to the villages of Chochołów and Witów. This deepened the already awakened and gradually stronger sense of connection with the Podhale folklore, clearly manifested in music, among others, in the String Quartets No. 2 and No. 3.

Close contact with mountain nature went hand in hand with a growing fascination with sacred and eschatological themes, manifested in Górecki’s work since the early 1970s. It resulted in phenomenal works against the background of contemporary music: Symphony No. 2 ‘Copernicus,’ Symphony No. 3 ‘Symphony of Sorrowful Songs’ and the psalm Beatus vir. The first of the works mentioned above owes its origins to the composer’s meeting with the director Krzysztof Zanussi, who in a conversation interpreted the Copernican revolution as an overthrow of the previous system of perceiving the world. This vision allowed Górecki to implement his original cosmogonic concept and overcome the creative impasse in which he found himself unable to find the right path. In the process of creating Beatus vir, dedicated to Saint Stanislaus the Martyr, the news of Karol Wojtyła’s election to the papal throne in 1978 played a significant role. Górecki abandoned the previous concept of the work, feeling its inadequacy in the new situation, and composed the work practically from scratch. Its premiere took place in the presence of Pope John Paul II, which was an exceptionally moving experience for the composer. Symphony No. 3 breaks away from the sacred circle, although it refers to the religious topos of a suffering mother – but it is, above all, a work marked by a lively attitude to folklore. For this reason, the music of Symphony No. 3 is one of the most expressive, shocking experiences in the composer’s entire oeuvre.

With the fall of the communist system in Poland in 1989, Górecki’s work gained a new image, as if the political breakthrough and the arrival of the long-awaited freedom unleashed new forces in the composer. A moment later comes unexpected fame and popularity – in 1992–93 Symphony No. 3 becomes a bestseller on a par with popular music. A recording of the work performed by Dawn Upshaw and the London Sinfonietta under David Zinman (published by Elektra Nonesuch) hit the top of the commercial charts. The publishing house Boosey & Hawkes had a significant share in the success of Górecki’s music, actively promoting his works with regular releases. Thanks to this, Górecki gained the unquestionable authority of an artist who conveys an important message of outstanding artistic value and, at the same time accessible to the majority of recipients in the European cultural circle. Moreover, in most of the composer’s vocal and instrumental works, the attitude of the artist is clearly visible – a Christian, open to the sphere of the sacred and treating art in religious and transcendental categories.

Throughout his entire creative path, Górecki was the recipient of various awards and distinctions many times. Already in 1960, he received the 1st prize at the ZKP Youth Circle Competition for Monologhi, and in 1961 – the 1st prize at the 2nd Youth Biennial in Paris for Symphony No. 1 ‘1959.’ He gained recognition at the UNESCO International Rostrum of Composers in Paris: in 1967 he took third place for Refrain and in 1973 first place for Ad Matre. In 1968, he received the first prize at the Szczecin Composition Competition for Cantata for organ. Additionally, he was awarded: the music award of the Katowice Voivodeship (1958 and 1975), the award of the Minister of Culture and Art (3rd degree – 1965, 1st degree – 1969 and 1973), the state award of the 1st degree (1970), the ZKP Award (1970), the Award of the Committee of Radio and TV (1974), the Award of the Minister of Foreign Affairs (1992), the Golden Cross of the Legion of Honour of the Polish National Union in the United States (1994), the TV Polonia award (1995), the Award of Highest Honor of Soka University in Tokyo (1996), the award “Totus,” awarded by the Foundation for the New Millennium of the Polish Episcopate (2002), the Polish Radio music award (2003), the “Lux ex Silesia” award (2003), the Commander’s Cross with Star of the Order of Polonia Restituta (2003), Gloria Artis Medal for Merit to Culture (2005), the highest papal distinction – Order of St. Gregory the Great (2009) and the Order of the White Eagle (2010). Górecki was also an honoris causa of the Academy of Catholic Theology in Warsaw (1993), the University of Warsaw (1994), the Jagiellonian University in Kraków (2000), the Catholic University of Lublin (2004), the Academy of Music in Katowice (2004; the first honorary doctorate of this university), the Academy of Music in Kraków (2008), also Catholic University in Washington, University of Michigan in Ann Arbor, University of Victoria in Victoria and University of Montreal.

The significance of Górecki’s work earned the composer the title of one of the most outstanding figures in Polish contemporary music, also recognised abroad. This is evidenced by, among others, foreign premieres: Symphony No. 3 in Royan in 1977 (France), Good Night in London in 1990 and Little Requiem in Amsterdam in 1993. The composer collaborated with many outstanding performers and artists (including choreographer Conrad Drzewiecki, conductors: W. Michniewski, J. Krenz, A. Wit, orchestras: NOSPR, National Philharmonic, London Sinfonietta, and bands: e.g. Kronos Quartet). The resonance of Górecki’s works is also manifested in the form of special events and festivals dedicated to him. Among them, the Polish Composers’ Festival in Bielsko-Biała should be highlighted, which took place under Górecki’s patronage for 14 years – from its foundation until the end of the composer’s life. There are also new ventures, such as Henryk Mikołaj Górecki Contemporary Music Festival, initiated in 2011 in Krakow. The greater or lesser influence of Górecki’s music on the work of young generations of Polish composers is undeniable, not limited to the imitation of elements of style, but also manifested through interest in the sacred trend.

The composer died after a long illness on 12 November 2010 in Katowice. His funeral which took place on 17 November at the Cathedral of Christ the King in Katowice gathered many personalities from the musical and artistic world.

Górecki’s compositional achievements include approximately 100 works, representing almost all musical genres except opera and electroacoustic music. The composer’s creative activity lasted over half a century, and the characteristic features of the works created during that time determine the subsequent stages of his work – stylistically diverse, evolving, although integrated by a constant factor: the primary form-creating role of ostinato and contrast.

At the initial stage of his studies (1955–57), Górecki wrote mostly chamber and formally concise works (opuses 1–11); the exception is Songs of Joy and Rhythm. Despite a certain stylistic independence of the works from this period (influence of neoclassicism), they contain the inherent features of the composer’s later style: expressive metro-rhythmics, the presence of contrasts – especially dynamic ones (often extreme: pppfff), the use of large ambitus of registers, strong expression, rapidity of gestures. This music is characterised by dynamism, flow (resulting from a strongly emphasised pulse) and clear melodic contours. The following years, 1957–63, were dominated by the composer’s interest in serial and sonoristic techniques. Starting with the Concerto for 5 instruments and string quartet, Górecki used serialism as the main or exclusive method of organising pitches within the full 12-note material and combined it with a highly heterogenised texture, often taking a pointillistic form. The two most important compositions of this time were Symphony No. 1 ‘1959’ and Scontri – works showing the influence of individually processed sonorism. By emphasising the sound colour, the composer often turned it into a form-creating element, as important as the serial organization of the high-pitch material. Both factors are closely related to each other – e.g. colour models are subject to serial structuring methods, and at the same time the expressionistic aura of the music stands out. Górecki, striving for the greatest expressiveness, used a huge range of sonic, articulatory and register means, maintaining quite restrictively a priori construction rules. In Symphony No. 1 ‘1959,’ the sound material is subjected to total serialisation, 12 sounds in a series create 12 vertical models, implemented by 12 separate groups of instruments. A constant feature that stands out in the course of the pieces is the combination of a dispersed pointillistic texture with aggressive chord clusters, usually occurring in very extreme dynamics.

In Scontri, serialistic rules determine the order not only in pitch but also in rhythm and dynamics. Structural accuracy goes hand in hand with unrestrained, spontaneous narrative. The juxtaposition of different types of textural complexes is violent, giving the impression of a musical fight. Another example of the dominance of structuralist methods is Three diagrams for solo flute, in which, in addition to pitch and rhythm, dynamics, tempo and articulation were serialised. Moreover, the composer used an aleatoric formal concept – the order of the component sections of the whole is determined by the performer. The apogee of sonoristic interests falls on the Genesis cycle, which includes three pieces for various instruments: Elementi (Genesis 1) for violin, viola and cello; Canti strumentali (Genesis 2) for 2 flutes (including piccolo), trumpet, mandolin, guitar, percussion instruments, string instruments and 2 pianos; Monodrama (Genesis 3) for soprano, 6 (or 12) double basses and 49 percussion instruments. At the same time, the composer moved away from strict parameter regulation, shifting the focus to a broadly explored sound sphere, in which the main role is played by percussion effects, unusual ways of articulation and rarely used instrument registers. The course of the narrative is based primarily on the contrasting juxtaposition of various sound qualities and the creation of a distinctive colour counterpoint.

The period of Górecki’s creative activity, covering the years 1964–70, was described by K. Droba as the “reduction phase.” Works from this period, exclusively instrumental (including Choros, Refrain, Canticum graduum), testify to the composer’s complete abandonment of the serialist method and departure from a highly condensed narrative, composed of many small formal sections, marked by particularly high contrast. Górecki’s music gains a “longer breath,” a significant reduction in pitch and sound measures results in a very clear form of the works (Choros – ABA, Refrain – ABA’). The composer used various clusters whose texture, ambitus and the specificity of their internal structure (semitones, whole-tones) determine the course of the piece – the musical development is therefore closely correlated with the evolution of cluster models. Some of the pieces are constructed based on the juxtaposition of different structural and textural models, the alternating occurrence of which constitutes the basis of the musical flow. In Canticum graduum it is an opposition of various cluster models, while in Old Polish Music there is an interweaving of violent fanfare and repetitive motifs of brass instruments and vast, muted multi-notes of string sections (built based on a quotation from the organum Benedicamus Domino from the antiphonary of the Poor Clares from Stary Sącz from around 1300) and the melody of the song Już się zmierzcha by Wacław from Szamotuły. Refrain, with a very simple form, is considered Górecki’s peak achievement from that time; the extreme sections of the piece develop based on the method of layering (section A) and reducing (section A’) the components of the whole-tone cluster. The middle segment, however, has a form radically different from the others; it is characterised by narrow ambitus, the restlessness of small rhythmic values and the dynamism of motivic gestures, which become factors shaping the increase in tension to a powerful, explosive climax. All of Górecki’s works from this period are characterised by a far-reaching economy of musical material, extreme contrast and almost obsessive repetition of short motifs.

The decade that began in 1971 brought works considered the most important in Górecki’s work. Reductionist tendencies are still noticeable, but at the same time the size of the pieces increases significantly – both in terms of duration (Symphony No. 3 lasts 55 minutes) and the cast. The semantic element plays an important role in them, usually related to texts of religious and folklore origin. This phase opens with Ad Matrem, a dramatic vocal-instrumental piece composed of two segments: the choral invocation Mater mea and an extremely lyrical soprano solo song. The breadth and monumentality of the sound go hand in hand with reduced high-pitch material, clearly marked rhythm, ostinato and repeatability of models, emphasising contrasts, which significantly increases the dramatic character of the music. A special example is Symphony No. 2 ‘Copernicus’ for 2 soloists, choir and large orchestra (114 instruments), in which the composer realized his personal cosmogonic vision using radically simple means and almost the maximum of the sound material available within the tempered system that could be extracted onto the instruments of the symphony orchestra. The narrative axis of the first part of the work is the juxtaposition of percussion accents with a powerful whole-tone cluster, covering almost the entire space of pitches available to the orchestra (over 6 octaves, from E-flat 1 to F4), appearing in both possible transpositions and correlated with isorhythmic models (strong homophonisation of texture). The culmination in the finale of the first movement takes the form of a choral invocation based on a text taken from a Latin psalm: Deus qui fecit caelum et terram, qui fecit luminaria magna. The second part of the work is characterised by an even further reduction of resources. The basis of the harmonic structure of this link is the anhemitonic cluster (the so-called cluster on the black keys), which is the background for the alternating verticals of E-flat minor, G-flat major and A-flat major. The melodic lines of the soloists’ parts are mostly based on a sequence of second steps, these are repeated descending supplication motifs (Deus in the baritone part) or ascending lines (Luminaria magna in the soprano part). This gives the effect of almost ritual, prayerful concentration. A similar tendency can be found in all vocal-instrumental works of this period, including Symphony No. 3, in which the use of simplified melodic models (based mainly on tonal scales) combined with elements of Polish folklore resulted in an exceptionally strong expression of a lyrical nature. The directness of expression coexists here with the still present structuralist tendency – for example, the first part of the work, lasting almost half an hour, is filled with a strict canon in the natural key of E minor, divided inside by a short song. The text of the 10-minute 2nd part comes from an inscription on the wall of one of the cells of the Gestapo prison “Palace” in Zakopane. The author of the inscription was a young prisoner (the words addressed to her mother could have been taken from the song Ballada o Jurku Bitschanie, popular in the interwar years). The final 3rd part has the form of a rondo and is based on the melody and text of a folk song from the Opole region; in the harmonic layer, one can find a reference to the Mazurka in A minor Op. 17 No. 4 by Chopin (the two opening chords of both works are identical). All movements are in very slow tempos (Largo or Lento, often with the specification tranquilissimo). Music is often only a pretext, a means of expressing an eschatological message (the archetype of a mother in the face of the death of a child), combined with a huge load of expression.

In the oratorio Beatus vir, a monumental cast and a wide ambitus (from C1 to g3) coexist with reduced sound material. The work consists of several very broadly planned sections. The choral invocation of Domine is preceded by a moving baritone song (Domine, exaudi orationem meam), its slow development leading to an ecstatic culmination in which both the soloist and the choir take up the text Spiritus meus es Tu in unison. Immediately after the culmination, there is a return to the convention of lament – this section ends with a chorale based on a fragment of the psalm Gustate et videte and the culmination of the whole, illuminated by the sounds of bells and chimes.

In 1980, Górecki’s work took a sudden turn: after the monumental Beatus vir, he created the nearly 9-minute Harpsichord Concerto, a work of neoclassical and folkloric provenance. Vocal and vocal-instrumental works lose their importance in this period; mostly works closely related to Polish folk music or religious works, not very complex (the exception is the approximately half-hour Miserere for a cappella mixed choir). In purely instrumental music, the ostinato technique and the repetition of small models still dominate as the basic methods of shaping the form; the composer gave the motifs exceptionally expressive features, reaching for extreme registers, which makes their repetitions seem insistent (Recitativa and ariosa), especially in the climactic sections, where the motifs are “looped.” At the end of this period, there was a slight but noticeable expansion of the range of high-altitude measures; the composer emphasised the epic element more strongly (String Quartets No. 1 and No. 2, Kleines Requiem für eine Polka), coexisting with strong drama. The period after 1994 resulted in works with features strongly related to Polish culture and history. It is national creativity par excellence; its character is induced both by reaching for folklore, especially the Podhale region (including String Quartet No. 3), and historical threads (Pieśń Rodzin Katyńskich). Vocal and vocal-instrumental genres have gained importance again, and at the same time, the religious factor has returned, present in the selection of texts, genres, and musical quotations. This thread was most clearly exposed in the work Salve sidus polonorum, dedicated to the memory of Adalbert of Prague on the 1000th anniversary of his death. Both mentioned trends (religious and folk) meet in numerous choral works. The softening of the expressive features, a more intimate expression, as well as a smaller share of obsessive repetitions and ostinatos in the process of building the narrative are factors probably evoked by the nature of Górecki’s earlier works. The composer often approached the style of choral works from the first half of 1980s and to modality as the main way of organising sound pitches.

The axis that connects Górecki’s sometimes very different works is the pursuit of exceptionally strong expression, often extreme, and a far-reaching connection with the sphere of spirituality. In the vast majority of cases, the expressive layer dominates in Górecki’s works, while the technical and aesthetic means play a secondary role and are subordinated to the main idea of the work. More than once, the composer gave up on using the different sounds of the instruments and treated them only as a medium to increase the volume (Symphony No. 2, Beatus vir). In the works composed after 1965 (starting with the Refrain), the dramaturgy is visible, built by the polarization of two main types of narrative: static or developing very slowly based on concentrated melodic lines, and dominated by a steady pulse and expressive rhythm, usually ostinato. The style of Górecki’s music in this period is characterised by a significant simplification of means, a strong emotionality and the presence of a religious element; the evolution of the musical language has led to the restoration of the primary importance of tonality. At the end of the 1970s, it took the form of monumentalism previously unheard of in Polish music (Symphony No. 3, Beatus vir), which was also an eloquent type of contestation of the political situation in Poland. Also in chamber music, the imperative to highlight connections with the cultural heritage of past centuries plays a priority role. The composer deeply expressed the need to maintain an active dialogue with musical tradition.

Literatura: Henryk Mikołaj Górecki w piśmiennictwie polskim i obcym. Bibliografia, ed. K. Jaraczewska-Mockałło, «Prace Biblioteki Głównej (F. Chopin Music Academy)» No. 13, Warsaw 1994; Henryk Mikołaj Górecki Powiem Państwu szczerze, “Vivo” 1994 No. 1; B. Jacobson A Polish Renaissance, London 1996; A. Thomas Górecki, Oxford 1997, Polish translation E. Gabryś, Kraków 1998;  B. Pociej „Epitafium” Henryka Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1959 No. 6; B. Pociej „Zderzenia” Henryka Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1960 No. 18; L. Markiewicz Rozmowa z Henrykiem Góreckim, “Ruch Muzyczny” 1962 No. 17; L. Markiewicz „Choros I” Henryka Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1964 No. 21; L. Markiewicz „Elementy” Henryka Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1965 No. 17; T. Kaczyński, B. Pociej Dwugłos o „Refrenie,” “Ruch Muzyczny” 1966 No. 23; B. Pociej Opis – analiza – interpretacja (na materiale „Elementi” i „Canti strumentali” Henryka Mikołaja Góreckiego), «Res Facta» 4, 1970; B. Pociej Kosmos, tradycja, brzmienie. O II Symfonii Kopernikowskiej Henryka Mikołaja Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1973 No. 15; J.M. Chomiński The Contribution of Polish Composers to the Shaping of a Modern Language in Music, “Polish Musicological Studies” vol. 1, ed. Z. Chechlińska and J. Stęszewski, Kraków 1977; M. Gąsiorowska „Symfonia pieśni żałobnych” [sic!], “Ruch Muzyczny” 1978 No. 3; B. Pociej „Symfonia pieśni żałosnych,” “Tygodnik Powszechny” 1978 No. 3; K. Droba Wielkość – dziwność. O „III Symfonii” i „Koncercie klawesynowym” Henryka Mikołaja Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1980 No. 10; K. Droba Słowo w muzyce Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1981 No. 22; M. Gąsiorowska Czas zatrzymany Henryka Mikołaja Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1983 No. 25; K. Droba The Music of Henryk Mikołaj Górecki, “Music in Poland” 1984 No. 1; T. Malecka O „Koncercie klawesynowym” Henryka Mikołaja Góreckiego, in: Księga jubileuszowa Mieczysława Tomaszewskiego w 60-lecie urodzin, ed. T. Malecka, Kraków 1984; K. Droba Od „Refrenu” do „Beatus vir” czyli o redukcjonizmie konstruktywistycznym i ekspresjonizmie muzyki Henryka Mikołaja Góreckiego, in: Przemiany techniki dźwiękowej, stylu i estetyki w polskiej muzyce lat 70., ed. L. Polony, Kraków 1986; B. Pociej „Recytatywy i ariosa” Henryka Mikołaja Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 1986 No. 3; B. Pociej Eléments religieux dans la nouvelle musique polonaise, “Polish Art Studies” XI, 1990; M. Homma Das Minimale und das Absolute. Die Musik Henryk Mikołaj Goreckis von der Mitte der sechziger Jahre bis 1985, “MusikTexte” No. 44, 1992; D. Maciejewicz Między jednością a różnorodnością – analizując „Muzyczkę II,” “Muzyka” 1994 No. 4; M.A. Harley To Be Good with God. Catholic Composers and the Mystical Experience, in: “Contemporary Music Review” XII, 1995 No. 2; D. Mirka Górecki’s musica geometrica, “Dysonanse” 1998 No. 1; A. Chłopecki Górecki – kompozytor kultowy, “Polish Culture” No. 1, 1998; M. Dziadek Henryk Mikołaj Górecki – źródła i spełnienia, “Śląsk” 2003 No. 11; K. Droba Między wzniosłością a cierpieniem. O muzyce Henryka Mikołaja Góreckiego, “Ruch Muzyczny” 2008 No. 25; B. Bolesławska-Lewandowska Henryk Mikołaj Górecki (1933–2010), “Ruch Muzyczny” 2010 No. 24; T. Malecka Henryk Mikołaj Górecki wobec myśli Jana Pawła II, “Ruch Muzyczny” 2011 No. 9; I. Janik Górecki absolutny, “Ruch Muzyczny” 2011 No. 19.

Compositions

Instrumental:

orchestra:

Symphony No. 1 ‘1959’ Op. 14 for string orchestra and percussion, 1959, dedicated to Prof. Bolesław Szabelski, performed at Warsaw Autumn Festival 14 September 1959, WOSPR, conducted by J. Krenz (parts 1, 3, 4); Darmstadt 15 July 1963, Westdeutscher Rundfunk Orchester, conducted by M. Gielen (whole), published in 1961, 3rd ed. 1973 PWM

Scontri Op. 17 for orchestra, 1960, dedicated to Jan Krenz, performed at Warsaw Autumn Festival 21 September 1960, WOSPR, conducted by J. Krenz, published in 1962, 2nd ed. 1976 PWM

Three Pieces in the Old Style for string orchestra, 1963, performed in Warsaw 30 April 1964, Con moto ma cantabile ensemble, conducted by T. Ochlewski, published in 1978 PWM

Choros I per strumenti ad arco Op. 20 for orchestra, 1964, revised version 1964, performed at Warsaw Autumn Festival 22 September 1964, The Silesian Philharmonic Symphony Orchestra, conducted by K. Stryja

Refrain Op. 21 for orchestra, 1965, performed in Geneva 27 October 1965, Orchestre de la Suisse Romande, conducted by P. Colombo; 10th Warsaw Autumn Festival 25 September 1966, WOSPR, conducted by J. Krenz, published in 1967, 3rd ed. 1979 PWM

Old Polish Music [Muzyka staropolska] Op. 24 for orchestra, 1969, dedicated to Tadeusz Szarewski, performed at Warsaw Autumn Festival 24 September 1969, Warsaw National Philharmonic Orchestra, conducted by A. Markowski, published in Kraków/Mainz 1970, 2nd ed. 1982 PWM/Schott; 1988 B & Haw

Canticum graduum Op. 27 for orchestra, 1969, dedicated to A Otton Tomek, published in Düsseldorf 11 December 1969, Westdeutscher Rundfunk Orchester, conducted by M. Gielen; Warsaw Autumn Festival 29 September 1974, PriTV Orchestra in Krakow, conducted by G. Taverna, published in Kraków/Mainz 1971 PWM/Schott

Wratislaviae gloria for orchestra, festival signal for strings and brass instruments, 1968, performed at 7th Festival of Polish Modern Music in Wroclaw 12 February 1969, State Orchestra of Wroclaw Philharmonic, conducted by A. Markowski, not published

Three Dances Op. 34 for orchestra, 1973, dedicated to Antoni Szafranek and Filharmonia Rybnicka, performed in Rybnik 24 November 1973, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Rybnickiej, conducted by A. Szafranek, published in 1983, 2nd ed. 1998 PWM

Two Marian Hymns for woodwind and brass instruments, 1976, not published

for instrument/s and orchestra:

Songs of Joy and Rhythm Op. 9 [7] (the number in brackets indicates the opus number changed by the composer) for 2 pianos and orchestra, 1956, performed on 27 February 1958 in Katowice, piano B. Biegoń and K. Procner, Silesian Philharmonic, conducted by K. Stryja; 2nd version 1960, performed at Almeida Festival, London 8 July 1990, piano A. Ball and J. Jacobson, Opus 20, conducted by S. Stroman

Concerto Op. 40 for harpsichord/piano and string orchestra, 1980, dedicated to Elżbieta Chojnacka, performed in Katowice 2 March 1980, harpsichord E. Chojnacka, WOSPRiTV, conducted by S. Wisłocki; Poznań 22 April 1990, piano J. Siwiński, Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej in Poznań conducted by M. Sompoliński, published in 1982 PWM

Concerto-Cantata Op. 65 for flute and orchestra, 1992, dedicated to Carol Wincenc, performed in Amsterdam 28 November 1992, flute C. Wincenc, Netherlands Philharmonic Orchestra, conducted by E. Klas, published by B & Haw, no year

chamber:

Toccata Op. 2 for 2 pianos, 1955, performed in Katowice 27 February 1958, B. Biegoń, M. Kubzda, published in 1975 PWM

Variations Op. 4 for violin and piano, 1956, performed in Katowice 27 February 1958, violin E. Cygan, piano M. Kubzda, published in 1980 PWM

Quartettino Op. 5 for 2 flutes, oboe and violin, 1956, performed in Katowice 27 February 1958, flute A. Skorupa and A. Róg, oboe P. Zgraja, violin P. Święty, published in 1980 PWM

Sonatina in One Movement Op. 8 for violin and piano, 1956, published in 1980 PWM

Sonata Op. 10 for 2 violins, 1957, dedicated to Jadwiga Rurańska, performed in Katowice 27 February 1958, H. Gruszka, E. Cygan, published in 1961, 3rd ed. 1976 PWM

Concerto Op. 11 for 5 instruments and string quartet, 1957, dedicated to Leon Markiewicz, performed in Katowice 27 February 1958, Silesian Chamber Orchestra, conducted by K. Stryja, published in 1961, 3rd ed. 1977 PWM

Five Pieces Op. 13 for 2 pianos, 1959, published in 1985 PWM

Chorale in a canon form for string quartet, 1961, performed in Warsaw 7 February 1961, Kwartet Wywołanie, not published; 2nd version Op. 52, 1984

Genesis I. Elementi per tre archi Op. 19 No. 1 for violin, viola and cello, 1962, performed in Kraków 29 May 1962, violin H. Gruszka, viola A. Feliks, cello E. Wietelosz, conducted by Henryk Mikołaj Górecki, published in 1963, 3rd ed. 1977 PWM

Genesis II. Canti strumentali per 15 esecutori Op. 19 No. 2 for chamber ensemble, 1962, performed at Warsaw Autumn Festival 16 September 1962, Silesian Chamber Orchestra, conducted by K. Stryja, published in 1963, 2nd ed. 1969 PWM

Musiquette 1 Op. 22 for 2 violins and guitar, 1967, dedicated to “Dear Bolesław Szabelski on 70th birthday anniversary,” song withdrawn

Musiquette 2 Op. 23 for 4 trumpets, 4 trombones, 2 pianos and percussion, 1967, dedicated to Andrzej Markowski, performed at Warsaw Autumn Festival 23 September 1967, Orchestre Philharmonique de 1’ORTF, conducted by A. Markowski, published in 1968, 2nd ed. 1975 PWM

Musiquette 3 Op. 25 for 3 violas (or a multiple of three), 1967, dedicated to Anna and Zygmunt Lis, performed in Katowice 20 October 1967, A. Feliks, J. Pyzik, P. Rajzewicz, conducted by Henryk Mikołaj Górecki, published in 1969, 2nd ed. 1977 PWM

Musiquette 4 “Trombone Concerto” Op. 28 for trombone, clarinet, cello and piano, 1970, performed in Vienna 15 April 1970, performers: trombone E. Borowiak, clarinet Cz. Pałkowski, cello W. Gałązka, piano Z. Krauze; 14th Warsaw Autumn 27 September 1970, Music Workshop Katowice 5 January 1978, violin Mikołaj Górecki, piano Jadwiga Górecka, publishedlittle in Kraków/Mainz 1976, 2nd ed. 1982 PWM/Ars Viva

Three Little Pieces Op. 37 for violin and piano, 1977, dedicated to “Beloved Mikołaj,” performed in Katowice 5 January 1978, violin Mikołaj Górecki, piano Jadwiga Górecka, published in 1992 PWM

Lullabies and Dances Op. 47 for violin and piano, 1982, dedicated to Mikołaj on 11th birthday anniversary, not published

Recitativa i ariosa. “Lerchenmusik” Op. 53 for clarinet, cello and piano, 1984, dedication “Der lieben Louise Lerche-Lerchenborg,” performed in Lerchenborg 28 July 1984, Den Fynske Trio (fragment); Warsaw Autumn 25 September 1985, Den Fynske Trio (whole); revised version 1985 and 1986, Poznań 12 April 1986, clarinet P. Szymyślik, piano E. Knapik, cello P. Janosik, published in 1987 PWM

For You, Anne-Lill Op. 58 for flute and piano, 1986, performed in Lerchenborg 4 August 1990, flute Anne-Lill Ree, piano E. Refstrup; revised version 1990, published in 1994 B & Haw, 1998 PWM

Aria Op. 59 for tuba, piano, tam-tam and bass drum, 1987, performed in Salzburg 28 May 1987, tuba Z. Piernik, piano A. Losonczy, percussion R. Schingerlin, published in 1994 B & Haw

String Quartet No. 1 “Already it is Dusk” Op. 62, 1988, dedicated to Kronos Quartet as a token of appreciation, performed in Minneapolis 21 January 1989, Kronos Quartet (violin D. Harrington and J. Sherba, viola H. Dutt, cello J. Jeanrenaud), published in 1989, 2nd ed. 1992 B & Haw, 1997 PWM

String Quartet No. 2 “Quasi una fantasia” Op. 64, 1991, dedicated to Kronos Quartet, performed in Cleveland 27 October 1991, Kronos Quartet, published in 1991 B & Haw; version for string orchestra as Quasi una fantasia Op. 78, 2002, performed in Madrid 23 October 2002, NOSPR, conducted by G. Chmura

Kleines Requiem für eine Polka Op. 66 for instrumental ensemble, 1993, dedicated to Schönberg Ensemble, performed in Amsterdam 12 June 1993, Schönberg Ensemble, conducted by R. de Leeuw, published in 1995 B & Haw

Piece for String Quartet, 1993, not published

Lento cantabile for flute, violin and cello, 1994, not published          

Valentine Piece Op. 70 for flute and bell (one performer), 1996, performed in New York 14 February 1996, C. Wincenc, published in 1997 B & Haw

Little Fantasia Op. 73 for violin and piano, 1997, performed in Hanower 12 October 1997, violin F. Hofmeister, piano R. de Silva. published in 1998 by B & Haw

String Quartet No. 3 “Songs are Sung…” Op. 67, 1999–2005, dedicated to Kronos Quartet, performed in Bielsko-Biała 15 October 2005, Kronos Quartet (violin D. Harrington and J. Sherba, viola H. Dutt, cello J. Zeigler), published in 2009 by B & Haw

Dla Jasiunia Op. 79, three little pieces for violin and piano, 2003, published in 2008 by B & Haw

Po co żeś tu przyszło Siwa Mgło Op. 80, little pieces for 2 groups of violins, 2003, not published

solo:

Four Preludes Op. 1 for piano, 1955, performed in Katowice 30 January 1970, K. Morski, published in 1985 by PWM

Sonata No. 1 Op. 6 for piano, 1956, dedicated to Jadwiga Rurańska, performed in Lerchenborg 28 July 1984, E. Knapik (fragments); Helsinki 17 March 1991, P. Crossley (whole), revised in 1984 and 1990, published in 1993 by B & Haw

Lullaby Op. 8 [9] (the number in brackets indicates the opus number changed by the composer) for piano, 1956, not published; revised in 1980

Recitativo and mazurka for piano, 1956, not published

From the Bird’s Nest [Z ptasiego gniazda] Op. 9, cycle of little piano pieces, 1956, not published

Three Diagrams Op. 15 for solo flute, 1959, performed at Warsaw Autumn Festival 21 September 1961, S. Gazzelloni, published in 1967, 4th ed. 2000 PWM

Quasi waltz for piano, currently part of Op. 52, 1961, dedicated to Władysława Markiewiczówna, not published

Diagram No. 4 Op. 18 for solo flute, 1961, not published

Cantata Op. 26 for organ, 1968, performed in Kamień Pomorski 18 July 1969, S. Sroczyński, published in 1975, 2nd ed. 1998 PWM

Mazurkas Op. 41 for piano, incomplete, 1980, not published

Intermezzo for piano, 1990, dedicated to Poul Rovsing Olsen, performed in Lerchenborg 3 August 1990, R. Bevan, not published

Moment musical for piano, 1994, not published

Vocal:

for mixed choir a cappella:

Two Songs Op. 33 for mixed choir for 4 equal voices a cappella, words by J. Tuwim, 1972, dedicated to “Beloved Anusia,” published in 1976 by PWM 

Euntes ibant et flebant Op. 32 for mixed choir a cappella, words from Psalms 125, 6; 104, 6, 1973, performed in Wrocław 31 August 1975, National Philharmonic Choir, conducted by A. Markowski, published in 1977 by PWM

Amen Op. 34 [35] (both facsimile editions are marked as Op. 34; the work Three Dances for orchestra has the same opus number; the number in square brackets indicates the number designed by the composer) for mixed choir a cappella, 1975, dedicated to the 15th Poznań Music Spring, performed in Poznań 5 April 1975, Poznań Boys’ Choir, conducted by J. Kurczewski, published in 1976, 2nd ed. 1979 PWM

Broad Waters [Szeroka woda] Op. 39 for mixed choir a cappella, folk songs, words from J. Gorzechowska’s collections Szeroka Woda (Nos 1, 2, 5) and Jak to dawniej na Kurpiach bywało by J. Gorzechowska and M. Kaczurbina, 1979, dedicated to “Friends from Krakow,” performed in Poznań 28 April 1987, Schola Cantorum Gedanensis, conducted by J. Łukaszewski, published in 1996 by B & Haw

Miserere Op. 44 for large mixed choir a cappella, 1981–87, dedicated to Bydgoszcz, performed in Wrocławek 10 September 1987, The Krakow Philharmonic Choir and part of the Arion choir from Bydgoszcz, conducted by S. Krawczyński, published in 1990 by PWM 

Dark Evening is Falling [Wieczór ciemny się uniża] Op. 45 for mixed choir a cappella, 5 folk songs, words from the collection Jak to dawniej na Kurpiach bywało by J. Gorzechowska and M. Kaczurbina, 1981, not published

My Vistula, grey Vistula [Wisło moja, Wisło szaro] Op. 46 for mixed choir a cappella, words from the collection Szeroka Woda by J. Gorzechowska, 1981, dedicated to Maria Wacholc, performed in Poznań 28 April 1987, Schola Cantorum Gedanensis, conducted by J. Łukaszewski, published in 1996 B & Haw, 1998 PWM

Three Lullabies Op. 49 for mixed choir a cappella, from the collection Chodzi, chodzi Baj po ścianie by H. Kostyrko (Nos 1, 3) and from Dzieła wszystkie by O. Kolberg, 1984, performed in Lerchenborg 2 August 1991, Ars Nova, conducted by Bo Holten, published in 1996 by B & Haw

O, My Garland of Lavender [Ach, mój wianku lewandowy] Op. 50 for mixed choir a cappella, 7 folk songs, words from Dzieła wszystkie by O. Kolberg, 1984, not published

The Cloud Comes, Rain Falls [Idzie chmura, pada deszcz] Op. 51 for mixed choir a cappella, 5 folk songs, words from Dzieła wszystkie by O. Kolberg, 1984, not published

Marian Songs Op. 54 for mixed choir a cappella, 5 songs, traditional texts and words from Śpiewnik kościelny by J. Siedlecki, 1985, performed in Warsaw 3 June 1985, Choir of the Academy of Catholic Theology, conducted by K. Szymonik (song 3); Kraków 13 November 2005, Polish Radio Choir, conducted by W. Siedlik (whole), published in 2009 by B & Haw, 2010 PWM

Pod Twoją obronę Op. 56 for 8-voice mixed choir a cappella, words from Śpiewnik kościelny by J. Siedlecki, 1985, performed in Częstochowa 5 May 2007, Polish Radio Choir, conducted by W. Siedlik, published in 2009 PWM, 2010 B & Haw

Na Anioł Pański biją dzwony Op. 57 for mixed choir a cappella, words by K. Przerwa-Tetmajer, 1986, performed in Częstochowa 5 May 2007, Polish Radio Choir, conducted by W. Siedlik. published in 2009 PWM, B & Haw

Sacred Songs for mixed choir a cappella, 21 songs, words from Śpiewnik kościelny by J. Siedlecki, 1986, performed in Warsaw April 1987, Choir of the Academy of Music in Warsaw, conducted by R. Miazga (Nos 12, 18), not published

Totus Tuus Op. 60 for mixed choir a cappella, words by M. Bogusławska, 1987, dedicated to “Holy Father John Paul II for his third pilgrimage to the country,” performed in Warsaw 14 June 1987, Choir of the Academy of Catholic Theology, conducted by K. Szymonik, published in 1990 PWM, 1994 B & Haw

Przybądź, Duchu Święty Op. 61 for mixed choir a cappella, words – sequence Veni Sancte Spiritus, 1988, dedicated to pr. Professor Jerzy Pikulik, performed in Warsaw 11 October 1993, Choir of the Academy of Catholic Theology, conducted by K. Szymonik, published in 2007 PWM, 2009 B & Haw

Five Kurpian Songs Op. 75 for mixed choir a cappella, folk words, 1999, dedicated to “Beloved Jasiunio,” performed in Warsaw 30 March 2003, Polish Radio Choir, conducted by W. Siedlik, published in 2007 PWM, 2009 B & Haw

Niech nam żyją i śpiewają for vocal ensemble, 2000, not published

Pieśń Rodzin Katyńskich Op. 81 for mixed choir a cappella, words by T. Lutoborski, 2004, performed in Kraków 13 November 2005, Polish Radio Choir, conducted by W. Siedlik, published in 2008 B & Haw

Vocal-instrumental:

songs for voice and piano/instrument(s):

Three Songs Op. 3 for medium voice and piano, words by J. Słowacki, J. Tuwim, 1956, dedicated “to the memory of my beloved Mother,” performed in Cologne 1960, mezzo-soprano K. Szostek-Radkowa, piano M. Kubzda, published in 1977 PWM

Two Songs Op. 42 for voice and piano, words by F. Garcia Lorca, Polish translation M. Bieszczadowski, 1956–80, not published

Monologhi per soprano e tre gruppi di strumenti Op. 16, words by the composer, 1960, dedication “For My Wife,” performed in Berlin 26 April 1968, soprano J. Carrol, Ensemble für Neue Musik Freiburg, conducted by A. Kounadis, published in 1962, 2nd ed. 1971 PWM

Genesis III. Monodram per soprano, metalli di percussione e sei violbassi Op. 19 No. 3, words by the composer, 1963, published in 1966, 3rd ed. 1977 PWM

Błogosławione Pieśni Malinowe. Fragmenty Norwidowskie Op. 43 for voice and piano, words by C.K. Norwid, 1980, not published

Songs to Words by J. Słowacki Op. 48 for voice and piano, words by J. Słowacki, 1983, dedicated to Andrzej Bachleda, performed in Zakopane 14 September 1985, baritone A. Bachleda, piano Henryk Mikołaj Górecki, not published

O Domina nostra. Meditations on Our Lady of Jasna Góra Op. 55 for soprano and organ, words by the composer, 1985, dedicated to Stefania Woytowicz-Rudnicka, performed in Poznań 31 March 1985, soprano S. Woytowicz, organ M. Dąbrowski, published in 1994 PWM

Good Night Op. 63 for soprano, alto flute, 3 tam-tams and piano, words from Hamlet by W. Shakespeare, 1990, dedication: “In memoriam Michael Vyner,” performed in London 6 May 1990, soprano M. Field, members of London Sinfonietta (fragments); London 4 November 1990, N. Tibbels, members of London Sinfonietta (whole), published in 1994 B & Haw; 1998 PWM

U okienka, u mojego for voice and piano, words by M. Konopnicka, 1995, performed in New York 28 May 1995, baritone A. Bachleda, piano Henryk Mikołaj Górecki, not published

Three Fragments to Words by Stanisław Wyspiański Op. 69 for voice and piano, words by S. Wyspiański, 1996, performed in Zakopane 23 February 1996, singing W. Warska, piano Henryk Mikołaj Górecki, published in 2002 B & Haw

for voice/choir and instruments/orchestra:

Epitafium Op. 12 for mixed choir and instrumental ensemble, words by J. Tuwim, 1958, dedicated to the memory of Julian Tuwim, performed at the 2nd Warsaw Autumn 3 October 1958, The Silesian Chamber Orchestra and National Philharmonic Choir, conducted by A. Markowski, published in 1960, 2nd ed. revised 1967, 3rd ed. 1972 PWM

Ad Matrem Op. 29 for soprano solo, mixed choir and orchestra, words by the composer based on Stabat Mater, 1971, dedication: “to the memory of my Mother,” performed at Warsaw Autumn Festival 24 September 1972, soprano S. Woytowicz, National Philharmonic Symphonic Orchestra and Choir, conducted by A. Markowski, published in 1972, 3rd ed. 1978 PWM

Two Sacred Songs Op. 30 for baritone and orchestra, words by M. Skwarnicki, 1971, dedication: “to my Wife, Jadwiga,” performed in Poznań 6 April 1976, baritone J. Artysz, PRiTV Orchestra in Krakow, conducted by J. Kasprzyk, published in 1975 PWM; version for baritone and piano as Op. 30b, 1971

Symphony No. 2 ‘Copernican’ Op. 31 for soprano, baritone, mixed choir and orchestra, words from fragments of Psalms: 145, 6, 135, 7–9 and from De revolutionibus orbium coelestium by M. Kopernik, 1972, dedicated to Fundacja Kościuszkowska, performed in Warsaw 22 June 1973, soprano S. Woytowicz, baritone A. Hiolski, National Philharmonic Symphonic Orchestra and Choir, conducted by A. Markowski, published in 1973 PWM

Symphony No. 3 ‘Symphony of Sorrowful Songs’ Op. 36 for soprano and orchestra, words from Lament świętokrzyski; an inscription from the wall of a prison in Zakopane; folk song from the Opole region, 1976, dedication: “ To My Wife,” performed in Royan 4 April 1977, soprano S. Woytowicz, Sinfonieorchester des Südwestfunks Baden-Baden, conducted by E. Bour; Warsaw Autumn 25 September 1977, soprano S. Woytowicz, National Philharmonic Symphonic Orchestra, conducted by A. Markowski, published in 1977, 4th ed. 2000 PWM

Beatus vir Op. 38 for baritone, mixed choir and orchestra, words from Psalms: 142, 1, 6, 7, 8, 10; 30, 15, 16; 37, 23; 66, 7; 33, 9, 1979, dedicated to the Holy Father John Paul II, performed in Kraków 9 June 1979, baritone J. Mechliński, Choir and Orchestra of the Krakow Philharmonic, conducted by Henryk Mikołaj Górecki, published in 1982 PWM

Salve Sidus Polonorum Op. 72 for large mixed choir, 2 pianos, organ and percussion instruments ensemble, words from a liturgical text, 1997–2000, w performed in Hanover 21 June 2000, Choir and members of the National Philharmonic Orchestra, conducted by H. Wojnarowski, published in 2002 B & Haw

Lobgesang Op. 76 for mixed choir and orchestral bells, words from Psalms, 1999, performed in Mainz 13 August 2000, Figuralchor Mainz, conducted by S. Weiler, published in 2001 B & Haw

Scenic:

theatre music:

Kopciuszek by A. Walewski, directed by M. Daszewski, 1957, staged in Katowice 25 May 1957, Silesian Theatre

Wieża samotności by R. Ardrey, directed by J. Jarocki, 1959, staged in Katowice 10 October 1959, Silesian Theatre

Akwarium by A. Wydrzyński, 1959

Papierowa laleczka by A. Miller, directed by J. Jarocki, 1960, staged in Katowice 18 March 1960, Silesian Theatre

film music