Tamura Susumu, *20 III 1927 Tokio, japoński muzykolog. W latach 1945–51 studiował ekonomię i socjologię na uniwersytecie nauk społecznych (Hitotsubashi Daigaku) w Tokio u E. Sugimoto i Z. Takashimy, od 1951 prywatnie muzykologię pod kierunkiem Shoichi Tsuji, działał równocześnie jako redaktor czasopisma muzycznego „Ongaku”, poświęconego muzyce klasycznej. Zajmował się historią muzyki europejskiej, zwłaszcza muzyki polskiej XIX i XX w. Przetłumaczył na język japoński pracę Z. Lissy Fragen zur Musikästhetik (wyd. Berlin 1954) i studium S. Finkelsteina How Music Expresses Ideas (wyd. Nowy Jork 1952). W latach 1968–71 był stypendystą rządu polskiego i studiował w Instytucie Muzykologii UW pod kierunkiem Z. Lissy. Od 1962 pracował na uniwersytecie muzycznym w Tokio jako adiunkt, tamże w latach 1979–99 jako profesor; wykładał historię muzyki polskiej, koncentrując się na twórczości F. Chopina, K. Szymanowskiego oraz współczesnych kompozytorów polskich. W latach 1991–96 był przewodniczącym, a od 1996 wiceprzewodniczącym F. Chopin Society of Japan oraz od 1981 przewodniczącym K. Szymanowski’s Society of Japan.
Porando ongakushi/Dzieje muzyki polskiej, Tokio 1980, wersja poprawiona i uzupełniona, 1991
Oto no shijin Shopan (‘Chopin, poeta dźwięku’), album, Tokio 1987, 7. wyd. 1996
Shimanofusuki. Hito to sakuhin (‘Szymanowski, postać i dzieła’), z H. Taranishim, A. Matsudairą i in., Tokio 1991
Krashikku ongaku jiten (‘encyklopedia muzyki klasycznej’), z A. Tsukatanim, A. Ueno i in., Tokio 1987, 2. wyd. 1993
liczne artykuły, m.in.:
Dai 2 ji sekaitaisen chu no Porando ongakubunka. Porando gendai ongakushi kenkyu ni yosete (‘polska kultura muzyczna w czasie II wojny światowej, przyczynek do polskiej muzyki współczesnej’), „Bulletin of Tokyo College of Music” I, 1976
Porando minzokuongakugaku ni okeru Piusutsuki no sokuseki to igi (‘rola B. Piłsudskiego w badaniach etnomuzykologicznych w Polsce’), „Bulletin of the National Museum of Ethnology” nr 5 (specjalny), Osaka 1987
The Reception of Chopin’s Music in Japan, w: Chopin and his Work in the Context of Culture, ks. II międzynarodowego kongresu chopinowskiego w Warszawie 1999, t. 2, red. I. Poniatowska, Kraków 2003
Shopan, sakkyokuka, ensoka, soshite kyoshi (‘Chopin, kompozytor, wykonawca i pedagog’) oraz F. Shopan to Porando minyo (‘F. Chopin i polska muzyka ludowa), w: Dai 20 kai zenkoku kenkyutaikai koenkai no kiroku (‘20. narodowa konferencja naukowa), „Japan Piano Teachers Association Bulletin” nr 20, 2004
wydania:
Shopan zenshu (‘dzieła wszystkie Chopina), red. i tłum. z A. Matsudairą, Y. Moriyasu i in., Tokio od 1989
Sekai ongaku zenshu pianohen. Shimanofusuki zenshu (‘utwory fortepianowe Szymanowskiego’), 4 t., z Y. Moriyasu, Tokio 1992–93
