logotypes-ue_ENG

Szczepańska, Maria (EN)

Biography and Literature

Szczepańska Maria Klementyna, *13 May 1902 Złoczów (near Lviv), †18 October 1962 Poznań, Polish musicologist. She studied piano in Lviv with M. Sołtys at the Conservatory of the Polish Musical Society (diploma in 1922) and in 1922–26 musicology with A. Chybiński at the university, from which she graduated with a doctoral degree in 1926 with the dissertation O utworach Mikołaja Radomskiego. She worked in 1926–40 as a senior assistant in the musicology department at the University of Lviv, and in 1929–31 at the I.J. Paderewski music school there, in 1931–35 and 1940–41 at the Higher School of Music, to which the department of musicology was moved after the outbreak of the war; in 1945, she returned to the Higher School of Music as professor and dean of the historical and theoretical faculty. From 1946, she was a senior assistant, from 1949 an assistant professor, and from 1956 an associate professor at the Department of Musicology at the University of Poznań, which she supervised in 1957–62. In 1948–51, she also lectured at the State Higher School of Music (PWSM) in Poznań.

Szczepańska is one of the most outstanding musicologists of the Polish interwar generation, whose research focused on early Polish music. She was particularly interested in polyphonic works from the 15th and 16th centuries, and most of her works in this field were pioneering. She examined in detail, making numerous transcriptions, the basic repertoire, including such important monuments as manuscript 52 of the Krasiński Ordinance Library (currently the Polish National Library, reference number III 8054), manuscript 378 of the National Library in Warsaw (lost), based on which she developed the works of Mikołaj of Radom; in addition, the subject of her research was a manuscript of Krakow violin-making tablature from the 16th century (Lviv, university library, reference number 1400/1), Polish sources for the polyphonic Magnificat, religious polyphonic song, etc. Szczepańska’s numerous dissertations constitute a valuable, up-to-date basis and starting point for researchers of polyphonic music of the 15th and 16th centuries.

Literature: Cz. Sikorski Doc. dr Maria Szczepańska. Wspomnienie pośmiertne, “Ruch Muzyczny” 1963 no. 20.

Works

Do historii polskiej pieśni w XV wieku, “Przegląd Muzyczny” 1927 nos 5 and 6, printed in Poznań 1927

Do historii muzyki średniowiecznej w Polsce, “Hosanna” 1928 nos 10 and 11, printed in Tarnów 1928

O nieznanych lamentacjach polskich z końca XV wieku, in: Myśl Muzyczna, supplement to monthly “Śpiewak” 1928 no. 8

Hymn ku czci św. Stanisława z XV wieku, “Przegląd Muzyczny” 1928 nos 7, 8, 12, printed in Poznań 1928

Wielogłosowe opracowanie hymnów mariańskich w rękopisach polskich XV wieku, “Kwartalnik Muzyczny” 1928 no. 1, 1929 nos 2–4

Do historii polskiej muzyki świeckiej w XV stuleciu, “Kwartalnik Muzyczny” 1929 no. 5

Bibliografia prac z zakresu muzyki za rok 1927 i 1928 and Bibliografia prac z zakresu muzyki za rok 1929 i 1930,
“Kwartalnik Muzyczny” 1929 no. 2 and 1930 no. 9

Do historii wielogłosowego Magnificat w Polsce, “Kwartalnik Muzyczny” 1930 no. 9

Nowe źródło do historii muzyki średniowiecznej w Polsce, A. Chybiński’s memorial book, Kraków 1930

Do historii muzyki wielogłosowej w Polsce z końca XV wieku, “Kwartalnik Muzyczny” 1930 no. 8, printed in Warsaw 1930

Z folkloru muzycznego w XVII wieku, “Kwartalnik Muzyczny” 1933 no. 17/18

„Hexameron”, Bellini i Chopin, in: V. Bellini (1801–1835). W stulecie śmierci, Lviv 1935, printed in Lwów 1935

O 12-głosowym Magnificat M. Zieleńskiego z r. 1611, “Polski Rocznik Muzykologiczny” I, 1935, printed in Warsaw 1935

O utworach Mikołaja Radomskiego (z Radomia), “Polski Rocznik Muzykologiczny” II, 1936

Bibliografia prac muzykologicznych A. Chybińskiego, with J.J. Dunicz, Warsaw 1937, supplement to monthly “Muzyka Polska” 1937 no. 1

Studia o utworach Mikołaja Radomskiego (wiek XV). Zagadnienia form, “Kwartalnik Muzyczny” 1949 no. 25, 1950 no. 29/30

Nieznana tabulatura lutniowa krakowska z 2. połowy XVI stulecia, A. Chybiński’s memorial book, Kraków 1950

Muzyczne opracowania tekstów S. Ciołka, “Roczniki Historyczne” XXIII, 1957

Zabytki muzyki wielogłosowej XV wieku, in: Z dziejów polskiej kultury muzycznej, vol. 1, ed. Z.M. Szweykowski, Kraków 1958

Niektóre zagadnienia polskiej muzyki lutniowej XVI wieku, in: The Book of the First International Musicological Congress, devoted to the Works of F. Chopin 16th–22nd February 1960, Warsaw 1963

editing:

Anonim Duma, with T. Ochlewski, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 8, Warsaw 1930, 2nd ed. Kraków1964, 3rd ed. 1978

Wacław z Szamotuł In te Domine speravi, with H. Opieński, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 9, Warsaw 1930, 2nd ed. Kraków1964, 4th ed. 1977

A. Jarzębski (all pieces with K. Sikorski): Tamburetta, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 11, Warsaw 1932, 2nd ed. Kraków1960, 3rd ed. 1967; Nova casa, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 15, Warsaw 1936, 2nd ed. Kraków 1962, 3rd ed. 1971; Chromatica, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 21, Kraków 1950, 3rd ed. 1971; Bentrovata, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 27, Kraków 1955, 2nd ed. 1961; Sentinella, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 32, Kraków 1956, 2nd ed. 1965; Canzoni, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 39, Kraków 1958; Concerti a 2, cz. 1, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 51, Kraków 1964; Concerti a 2, cz. 2, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 57, Kraków 1965; Concerti a 3, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 59, Kraków 1965

Jakub Polak Preludia, fantazje i tańce na lutnię, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 22, Kraków 1951

Diomedes Cato Preludia, fantazje, tańce i madrygały na lutnię, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 24, Kraków 1951, 2nd ed. 1953

W. Długoraj Fantazje i villanelle na lutnię, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 23, Kraków 1953, 2nd ed. 1964

B. Pękiel 40 utworów na lutnię, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 30, Kraków 1955, 2nd ed. 1962

M. Zieleński: Communio „Domus mea”, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 31, Kraków 1956, 4th ed. 1978; Communiones: „Exiit sermo inter fratres”, „Si consurrexistis cum Christo”, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 36, Kraków 1957; Communiones, «Wydawnictwo Dawnej Muzyki Polskiej» vol. 45, Kraków 1961

also transcriptions of pieces for lute in anthology Muzyka polskiego Odrodzenia, ed. J.M. Chomiński and Z. Lissa, Kraków 1953, English ed. Kraków 1955