logotypes-ue_ENG

Miładowski, Florian

Biogram i literatura

Miładowski Florian Stanisław, 4 V 1819 Mińsk, †8 VII 1889 Bordeaux, polski kompozytor, pedagog i pianista. Muzyki uczył się początkowo u ojca, Fabiana Miładowskiego, ziemianina i muzyka amatora, później u F. Thiebego w Wilnie (fortepian); tamże 4 V 1829 po raz pierwszy wystąpił publicznie. Do 1834 koncertował także w Mińsku i Słucku. Udzielał lekcji gry na fortepianie, pisał komedie i wodewile lub przekładał je z języka francuskiego. W latach 1836–41 był dyrygentem orkiestry i nauczycielem gry na fortepianie u hrabiego Benedykta Tyszkiewicza w Czerwonym Dworze koło Kowna. W 1841 wyjechał do Berlina, w 1842 uczył się w Wiedniu u J. Fischhofa (fortepian), A. Höltzla (kompozycja) i J. Hausera (śpiew), później przebywał we Francji, następnie wrócił do Czerwonego Dworu, w 1851 osiadł w Wilnie, przez pewien czas był uczniem S. Moniuszki. W 1853 odwiedził Paryż i Wiedeń, gdzie krótko studiował kompozycję u S. Sechtera. W 1854 utworzył z Moniuszką towarzystwo św. Cecylii kultywujące muzykę kościelną (inauguracyjny koncert 22 XI 1854). W 1857 osiadł w majątku Macki w guberni mińskiej, skąd pisywał do „Ruchu Muzycznego” korespondencje (1857, 1860) i artykuły (1858, 1860); wystawiona w 1861 operetka Konkurenci cieszyła się dużym powodzeniem. W 1862 wyjechał z rodziną do Francji, planowany powrót uniemożliwiło powstanie styczniowe i choroba oczu. Mieszkał w Strasburgu, następnie w Metzu, gdzie do 1871 był profesorem gry na fortepianie w Collegium Saint Clément. W 1870 utracił wzrok, lecz odzyskał go po operacji; w tym czasie skomponował Album ślepego. W VII 1871 zamieszkał w Nancy, a następnie w Bordeaux, gdzie zmarł.

Literatura: J. S. [J. Sikorski] Dwa nokturna na fortepian przez p. Miładowskiego w Wilnie. Uwertura przez tegoż i tamże, „Biblioteka Warszawska” 1847 t. 2; E. K. [E. Kania] Korespondencja, „Ruch Muzyczny” 1857 nr 12; A. Żeleźniak [A. Walicki] Korespondencja, „Ruch Muzyczny” 1861 nr 14; M. Jelski Kilka wspomnień z przeszłości muzycznej Litwy, „Echo Muzyczne” 1881 nr 23; Florian Miładowski, „Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne” 1889 nr 312 [nekrolog]; W. Rudziński Stanisław Moniuszko. Studia i materiały, 2 t., Kraków 1955, 1961; Stanisław Moniuszko. Listy zebrane, wyd. W. Rudziński, Kraków 1969; życiorys Floriana Miładowskiego, rkp. BN akc. 5170.

Kompozycje

Instrumentalne:

Dwa nokturny na fortepian, wyd. Wilno ok. 1847

Uwertura na orkiestrę, wyciąg fortepianowy na 4 ręce, wyd. Wilno 1847

4 Mazurkas na fortepian, przed 1853, wyd. Paryż ok. 1853 Richault i ok. 1860 Costallat

Sonata Es-dur na fortepian na 4 ręce, wyd. Hamburg 1853 Cranz, Wiedeń ok. 1858 Spina

Polonaise B-dur op. 15 na fortepian, wyd. Paryż 1854 Richault, Lipsk ok. 1858 Hofmeister

Dwa mazury C-dur na fortepian, „Ruch Muzyczny” 1857 nr 13

Dwa mazury e-moll na fortepian, „Ruch Muzyczny” 1857 nr 13

Mazur b-moll na fortepian, „Ruch Muzyczny” 1858 nr 17, dod. Nutowy

Impromptu na fortepian, w: Das Pianoforte, wyd. F. Liszt, Stuttgart 1858 Halberger

2 tria fortepianowe, 1870

Album ślepego, 12 duetów na wiolonczelę i fortepian, 1870

Czteroręczny polonez F-dur na fortepian, wyd. Mińsk 1860 A. Walicki, Warszawa przed 1910 Gebethner i Wolff

Marsz Żuawów D-dur (z dodanym tekstem W. Wolskiego) na fortepian, wyd. Warszawa ok. 1920 B. Rudzki

Kwartet smyczkowy Ars longa, vita brevis

II Sonata d-moll na fortepian na 4 ręce

3 bagatele na fortepian

Wokalno-instrumentalne:

Śpiewy do Mszy Świętej Es-dur na 4 głosy solowe, chór i organy lub orkiestrę, sł. W. Syrokomla, wyk. Wilno 22 XI 1854, wyd. wyciąg fortepianowy na 4 ręce Wilno po 1854 Orgelbrand, partytura orkiestrowa (?) Warszawa 1860 Friedlein, rkp. ręką Moniuszki Biblioteka WTM

Seize ans. Romans na głos i fortepian, w: Lyre française, wyd. Mediolan ok. 1855 Schott

Nutka, romans na głos i fortepian, wyd. Wilno 1860, Warszawa 1875 Orgelbrand, rkp. ok. 1860 BN

Kalina na głos i fortepian, wyd. Warszawa ok. 1860 Friedlein

90 Psalm Dawida „O, Domine...” na głosy solowe, chór i orkiestrę, ok. 1860

Śpiewy polskie na głos i fortepian, sł. J. Prusinowski i W. Wolski, wyd. Mińsk 1862 A. Walicki (5 utworów)

Msza B-dur na 4 głosy solowe i organy, wyd. Strasburg ok. 1862

Kantata na podwójny chór męski a cappella, wyd. Strasburg ok. 1862

2 hymny, ok. 1862: Ojcze nasz i Tantum ergo

Magnificat, O Salutaris Hostia i inne utwory religijne

inne pieśni

Sceniczne:

Oberża pod kapuścianą głową, komedio-opera, 1-aktowa, libretto kompozytor, ok. 1841

Konkurenci, komedio-opera, 2-aktowa, libretto M. Łapicki i W. Syrokomla, 1860, wyst. Mińsk 12 II 1861, wyd. wyciąg fortepianowy i kilka fragm. na głos i fortepian Mińsk 1861 A. Walicki, Warszawa ok. 1861 Gebethner i Wolff