Logotypy FERC, RP, dofinansowanie ze środków UE

Gilbert, Robert

Biogram

Gilbert [żilbʹe:r] Robert, *29 IX 1899 Berlin, †20 III 1978 Locarno, syn Jeana (zachował pseudonim ojca), kompozytor, poeta, pisarz. Studiował historię sztuki i filozofię we Fryburgu Bryzgowijskim i Berlinie. Początkowo komponował wraz z ojcem (np. singspiel Annemarie 1925), następnie już samodzielnie napisał muzykę do kilku operetek, m.in.: Die leichte Isabell, Prosit Gipsy, Die Kleine auf Besuch. Zyskał sławę jako autor tekstów piosenek do ok. 60 operetek, m.in.: Im weissen Rössl (muzyka R. Benatzky), Feuerwerk (muzyka P. Burkhard), Zwei Herzen im Dreivierteltakt (muzyka R. Stolz), Ihr erster Walzer (muzyka O. Straus), oraz do ponad 100 filmów, m.in.: Der Kongress tanzt, Der letzte Walzer. Przetłumaczył na język niemiecki i opracował teksty znanych musicali amerykańskich: Annie Get Your Gun (muzyka I. Berlin), My Fair Lady (muzyka F. Loewe), Hello, Dolly! (muzyka J. Herman), The Man from La Mancha (muzyka M. Leigh). Opublikował także kilka tomików poezji i powieści.