Logotypy UE

Dinescu, Violeta

Biogram i literatura

Dinescu [din’esku] Violeta, *13 VII 1953 Bukareszt, rumuńska kompozytorka. W latach 1972–77 studiowała w konserwatorium w Bukareszcie kompozycję u M. Marbé, instrumentację u A. Stroego oraz fortepian i pedagogikę. W latach 1978–82 uczyła teorii w szkole im. Enescu w Bukareszcie. Od 1982 mieszka w Niemczech. Nauczała przedmiotów teoretycznych w Hochschule für Kirchenmusik w Heidelbergu (1986–91), Hochschule für Musik we Frankfurcie n. Menem (1989–91), Fachakademie für Kirchenmusik w Bayreuth (1990–96). Od 1996 uczy kompozycji na uniwersytecie w Oldenburgu. Gościnnie wykładała na wielu uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych. Dinescu otrzymała m.in. w 1983 Grand Prize w International Competition for Composers w m. Utah, w 1985 Internationaler Arbeitskreis für Musik-Preis w Kassel oraz nagrodę Międzynarodowego Roku Muzyki w Budapeszcie, w 1986 C.M. von Weber-Preis w Lipsku. Jest członkinią zarządu International League of Woman Composers.

Poetycki nastrój, wrażliwość brzmieniowa, a zarazem intensywna emocjonalność z dominacją liryzmu cechują większość utworów Dinescu. Wyraźne bywają w nich wpływy tradycyjnej muzyki rumuńskiej (Dinescu przez parę lat transkrybowała folklor), widoczne przede wszystkim w melizmatycznej melodii o charakterze parlando-rubato oraz wielogłosowości opartej na heterofonii. Formę i ekspresję muzyki Dinescu niejednokrotnie inspirują rytuały (np. Anna Perenna, utwór nawiązujący do bałkańskiego rytuału bogini wiosny, cykl Satya oparty na rytuale hinduskim). Zarazem kompozytorka porządkuje elementy muzyczne (następstwo interwałów, gęstość instrumentacji, proporcje rytmiczne) według zasad matematycznych, choć nie dąży do stworzenia całościowego systemu.

Literatura: B. Sonntag Violeta Dinescu, Kassel 1984; B. Schmalbrock Violeta Dinescu. Persönlichkeit, Werk, Analysen, Essen 1986; D. Gojowy Die untypische Art zu singen, „Neue Zeitschrift für Musik” CXLIX, 1988; G. Gronemeyer Farbiger Klangsinn. Die rumänische Komponistin Violeta Dinescu, „MusikTexte” nr 31, 1989.

Kompozycje

Instrumentalne:

orkiestrowe:

Verwandlungen 1977

Anna Perenna 1979

Akrostichon 1983

Joe 1985

Fresco 1989

L’ora X 1990

na orkiestrę smyczkową:

Memories 1980

Kybalion 1991

kameralne:

Arabesques na flet i fortepian, 1980

Sonatina na kontrabas i fortepian, 1980

Sleep Song na kontrabas i fortepian, 1980

Toy na kontrabas i fortepian, 1980

Alternanzen na kwintet dęty, 1982

Aïon na klarnet, fagot, wiolonczelę, 2 kontrabasy i perkusję, 1982

Dialogo na flet i altówkę, 1982

Echoes II na fortepian i perkusję, 1982

Elogium na trąbkę i puzon, 1982

Trio na obój, klarnet i fagot, 1982

Atreju na flet i gitarę, 1983

Auf der Suche nach Mozart… na zespół kameralny, 1983

Melismen na 5 fletów prostych, 1983

Terra Lonhdana na flet, 2 skrzypiec, altówkę, wiolonczelę i fortepian, 1983

Letitiae na 3 flety i 3 altówki, 1983

Flutesplay I na 3 flety, 1984, II na 8 fletów, 1984

Kwartet smyczkowy „…din Terra Lonhdana” 1985

Loc Maria na perkusję i organy, 1985

Méandre na klarnet i fortepian, 1985

Scherzo da fantasia I–X na różne duety smyczkowe, 1985

Nakris na kwartet saksofonowy, 1986

MAP 67 na zespół kameralny, 1987

Ostrov I na kwartet saksofonowy, 1988

Ostrov II na 4 klarnety, 1989

Contraste na 4 puzony, 1989

Kata na flet i fortepian, 1989

Fragment V na flet, klarnet, skrzypce, wiolonczelę i fortepian, 1990

Figuren I na 3 kontrabasy, 1990, II na 2 gitary, 1991, III na 3 gitary, 1990

Fragment II na flet i harfę, 1990

Wenn der Freude Thränen fliessen na wiolonczelę i fortepian, 1990

Ichtys na trio fortepianowe, 1991

Kwartet smyczkowy 1993

Shan-Shui na trio perkusyjne, 1993

Cyclotron na fortepian na 4 ręce, 1994

utwory na różne instrumenty solo, m.in.:

Echoes I na fortepian, 1980, III na organy, 1982

Satya I na skrzypce, II na fagot, III na kontrabas, IV na klarnet, 1981

Parra Quitarra na gitarę, 1981

Improvisation na saksofon, 1982

Dies Diem Docet na fortepian, 1986

Cime lointaine na obój, 1990

Immaginabile na flet prosty, 1990

Lichtwellen na klarnet, 1991

Wokalne i wokalno-instrumentalne:

utwory na chór dziecięcy a cappella

Quatrain na głos solo, 1986

Verzaubere mich in einen Silbervogel! na chór i orkiestrę, 1978

Das Spiel na chór dziecięcy i perkusję, 1980

Euraculos na mezzosopran i klarnet, 1981

Mondnacht na mezzosopran i organy, 1985

Amont na mezzosopran i klawesyn, 1985

Ich bin in Sehnsucht eingehüllt na sopran i klawesyn, 1986

Zebaoth na baryton i 2 organów, 1986

Mondnächte na mezzosopran, saksofon i perkusję, 1986

Concerto na sopran i orkiestrę, 1986

Dona nobis pacem na mezzosopran i wiolonczelę, 1987

Psalm CXXVI na sopran, flet i organy, 1988

Concertino na mezzosopran i orkiestrę, 1988

Sceniczne:

opery:

opera dziecięca Der 35. Mai, libretto wg E. Kästnera, wyst. Drezno 1986

Hunger und Durst, libretto wg E. Ionesco, wyst. Fryburg Bryzgowijski 1986

opera kameralna Erendira, libretto wg G. Garcíi Marqueza, wyst. Stuttgart 1992

Schachnovelle, libretto wg S. Zweiga, wyst. Schwetzingen 1994

balet Der Kreisel, libretto wg E. Mörikego, wyst. Ulm 1985

Elektroniczne:

NewRochelle 1-7 na syntezator, 1985