Neumann [n’ojman] Werner, *21 I 1905 Königstein, †24 IV 1991 Lipsk, niemiecki muzykolog. Studia muzyczne odbywał w konserwatorium w Lipsku u H. Grabnera i O. Weinreicha (fortepian, teoria), studiował także psychologię i filozofię oraz muzykologii.ę (u Th. Kroyera i H. Zencka) na uniwersytecie w Lipsku, tamże w 1938 doktorat. W 1950 zorganizował i prowadził Bach-Archiv w Lipsku, od 1953 współredaktor „Bach-Jahrbuch”, na łamach którego opublikował liczne rozprawy i artykuły. Wybitny znawca twórczości kantatowej J.S. Bacha, szczególne zasłużony opracowaniem (wraz z H.J. Schulzem) monumentalnej publikacji Bach-Dokumente, zawierającej pełną dokumentację życia i twórczości tego kompozytora.
Literatura: Eine Sammlung von Aufsätzen, ks. pam. W. Neumann, red. R. Eller i H.J. Schulze, «Bach-Studien» V, Lipsk 1975; J.S. Bachs Traditionsraum, ks. pam. W. Neumann, red. R. Szeskus i J. Asmus, «Bach-Studien» IX, Lipsk 1986.
J.S. Bachs Chorfuge, «Schriftenreihe des Staatlichen Institut für Deutsche Musikforschung» IV, Lipsk 1938 (praca doktorska), wyd. 2. «Bach Studien» III, 1950, 3. wyd. 1953
Handbuch der Kantaten J.S. Bachs, Lipsk 1947, 2. wyd. 1953, 3. wyd. poszerz. 1967, 4. wyd. 1971, przedr. 1977
Auf den Lebenswegen J.S. Bachs, Berlin 1953, 4. wyd. 1962, wyd. ang. Londyn 1957
Bach. Eine Bildbiographie, Monachium 1960, 2. wyd. 1961, wyd. popr. Berlin 1965, wyd. duńskie Kopenhaga 1960, wyd. angielskie Londyn 1961, zrewid. pt. Bach and His World, 2. wyd. 1969
Das kleine Bachbuch, Salzburg 1971, 2. wyd. 1974, przedr. Stuttgart 1977, Hamburg 1978
artykuły w „Bach-Jahrbuch”:
Zur Aufführungspraxis der Kantate 152, XXXVII, 1949–50
Zur Frage der Gesangbücher J.S. Bachs, XLIII, 1956
Das Bachische Collegium Musicum, XLVII, 1960 (także w: J.S. Bach, red. W. Blankenburg, Darmstadt 1970)
Über Ausmass und Wesen des Bachschen Parodieverfahrens, LI, 1965
Probleme der Aufführungspraxis im Spiegel der Geschichte der Neuen Bachgesellschaft, LIII, 1967
J.S. Bachs Rittergutkantaten BWV 30a und 212, LVIII, 1972
Eine neue Quelle für J.S. Bachs einzeln überlieferten Orgelchoräle oraz Zur Einordnung von J.S. Bachs einzeln überlieferten Orgelchorälen, z E. Mayem i A. Dürrem, LX, 1974
***
Zur Frage instrumentaler Gestaltungsprinzipien in Bachs Vokalwerk, w ks. kongr. Międzynarodowego Towarzystwa Muzycznego Lipsk 1966, Kassel 1970
Einige neue Quellen zu Bachs Herausausgabe eigener und zum Mitvertrieb fremder Werke, w: Musa–Mens–Musici, ks. pam. W. Vettera, red. E.H. Meyer, Lipsk 1969
Zum zwanzigjährigen Bestehen des Bach-Archivs, w: II. Internationales Bachfest, Lipsk 1970
Aufgaben und Probleme der heutigen Bachforschung, Berlin 1979
Das Problem „vokal-instrumental” in seiner Bedeutung für ein neues Bach-Verständnis, w: Bachforschung und Bachinterpretation heute, red. R. Brinkmann, Lipsk 1981
wydania:
J.S. Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke, z A. Dürrem, kantaty religijne – seria I, t. 1, 4, 7, 21, kantaty świeckie – seria I, t. 36, 37, 38, 39, 40, Kassel 1954–75
J.S. Bach Kurtzer jedoch höchstnöthiger Entwurff einer wohlbestellten Kirchen Musik, faks., Kassel 1955
J.S. Bach. Sämtliche Kantatentexte, Lipsk 1956, 2. wyd. 1967
Bach-Dokumente, t. 1: Schriftstücke von der Hand J.S. Bachs, z H.J. Schulzem, Lipsk 1963, przekł. francuski Les écrits de J.S. Bach, Paryż 1976, t. 2: Fremdschriftliche und gedruckte Dokumente zur Lebensgeschichte J.S. Bachs 1685–1750, z H.J. Schulzem, Lipsk 1969, t. 4: Bilddokumente zur Lebensgeschichte J.S. Bachs, Lipsk 1978, wyd. angielskie popr. A. Wyburd, Londyn 1979, Supplement, Lipsk 1979
Sämtliche von J.S. Bach vertonte Texte, Lipsk 1974
J.Ch. Lobe Katechismus der Musik, Lipsk 1949, 5. wyd. 1965, Wiesbaden 11. wyd. 1978