Zestawienie logotypów FERC, RP oraz UE

Turski, Zbigniew (EN)

Biography and literature

Turski Zbigniew, *16 October 1908 Warsaw (not 21 July 1908 Konstancin), †7 January 1979 Otwock, Polish composer and conductor. He studied composition with P. Rytel (diploma 1937) and conducting with W. Bierdiajew at the State Conservatory of Music in Warsaw. He was music director of the Polish Radio in Warsaw in 1936–39. During the German occupation, he lived in Warsaw. He was artistic director and conductor of the Baltic Philharmonic in Gdańsk from 1945 to 1946; he lectured at the PWST in Warsaw in 1948–49, he was president of the Polish Composers’ Union in 1959–60, and music director of the Contemporary Theatre in Warsaw in 1957–73, with which he collaborated until the end of his life as the author of music for theatre performances. In 1948, he received a gold medal at the Olympic Art and Literature Competition on the occasion of the Summer Olympic Games in London for the “OlympicSymphony; he got the MKiS award and the award of the 2nd Polish Music Festival in 1955, the ZKP award “for the entire outstanding compositional activity” in 1957, the Prime Minister’s award for works for children and youth in 1960, the state award, 2nd degree for compositional work in 1968, especially in the field of theatre, radio and film music. Most of Turski’s pre-war compositions were burned during the Warsaw Uprising.

Turski’s compositional path in the post-war period was mainly determined by external circumstances. The breakthrough moment was the conference of composers and musicologists in Łagów Lubuski (5–8 August 1949), where one of the best Polish works of the first post-war years, and certainly the best in the composer’s oeuvre – the “OlympicSymphony – was described as a work “definitely inconsistent in its content with the spirit of our era” (W. Sokorski, “Ruch Muzyczny” 1949 No. 14), “a glaring example of formalism” (A. Klon, ibid.), and the third movement of the Symphony as “emotionally repulsive” (W. Rudziński, ibid.). Symphony stems from the post-Romantic tradition, but its unconventional and rich musical content, complicated network of motivic references, interesting colour scheme (Larghetto), atonal melody and harmony completely devoid of functional connections indicate both the “influence of impressionism or the Rimsky-Korsakov school” (Z. Turski, ibid.), as well as inspirations from the expressionist-dodecaphonic school. Violin Concerto No. 1 stems from similar traditions, revealing Szymanowski’s influence. The expression of regression is, on the other hand, the Little Overture from 1955, in which the Rzeszów folk melodies lost their original colour in the clichéd instruments, and Symphony No. 3, referring to the style of Soviet symphony. The composer did not, however, abandon his search for new means, approaching sonorism (Tytania i osioł) in its developed form (using clusters and sound mobiles as well as pointillist structures) in the 1960s. The composer compensated for the trauma caused by the criticism of Symphony No. 2 with his rich output in the field of film, theatre, radio and popular music.

Literature: B. Frydrychowicz Sinfonia da camera Z. Turskiego, Allegro de Voiron M. Spisaka, “Ruch Muzyczny” 1961 No. 21; K. Baculewski Polska twórczość kompozytorska 1945–84, Kraków 1987; J. Cegiełła Zbigniew Turski, interview with Turski in: Szkice do autoportretu polskiej muzyki współczesnej, Kraków 1976; T. Marek Composer’s Workshop. Zbigniew Turski, “Polish Music” 1967 No. 3; J. Jarzynówna-Sobczak, B. Kanold Rozmowy o tańcu, Gdańsk 2003.

Compositions

Instrumental:

Symphonic Suite, 1933 (?), lost

Symphony No. 1, 1937 (?), lost

Symphony No. 2 Olympic, 1948, performed in London 23 September 1948, published in Kraków 1967

Symphony No. 3, 1953, performed in Warsaw 9 March 1956

Piano Concerto, 1937, performed in Warsaw 28 May 1937, lost

Variations for piano and orchestra, 1937, lost

String Quartet No. 1, 1941, lost

Sinfonia da camera, 1947, performed in Prague 9 October 1947

Small Concerto for piano and orchestra, after 1950

Violin Concerto No. 1, 1951, performed in Poznań 26 September 1952, published in Kraków 1958

Violin Concerto No. 2, 1951

Tango-Serenade for piano, 1953, also arranged by. T. Kwieciński for orchestra, published in Kraków 1954

Small Overture for orchestra, 1955, performed in Warsaw 24 January 1957, published in Kraków 1959

Violin Concerto No. 2, 1963

fragments of symphony Lemma ignigenum, 1976

Monochromy for orchestra

Choreographic Sketches for orchestra, unfinished

Vocal-instrumental:

Psalm Dawida for voice, choir and orchestra, after 1930, lost

Suita na tematy kurpiowskie for soprano, choir and orchestra, 1949

Smuga cienia for baritone and orchestra, words by W. Broniewski, 1948

5 pieśni kaszubskich [Five Kashubian Songs] for choir, also in a version for voice and piano and – commissioned by Polish Radio – for choir and small orchestra, 1949

2 kurpiowskie pieśni weselne [2 Kurpie Wedding Songs] for choir and small orchestra, 1950

Ziemia, cantata, words by E. Fiszer, 1952, commissioned by Zespół Domu Wojska Polskiego

Kantata o Wiśle, words by W. Broniewski, 1953

Cień, cantata-nocturn for tenor, choir and percussion, words by H. Koniger, 1967, performed in Wrocław 26 August 1967

Canti de nativitate Patriae for soprano, tenor, bass, choir and orchestra, words by E. Bryll, 1969, performed in Warsaw 8 May 1970

Regno Ejukori, triptych for bass and orchestra, words by K. Mrozowski, 1974, performed in Wrocław 2 September 1974

Scenic:

Wernisaż, ballet, libretto S.R. Dobrowolski, 1962

Rozmówki dla 5 recytatorów, radio micro-opera for soprano, choir and orchestra, libretto S. Grodzieńska, 1966, performed in Warsaw 18 January 1967 TV

Tytania i osioł, ballet, libretto A. Osiecka after W. Shakespeare Midsummer Night’s Dream, 1966, fragment of a symphony performed at the Warsaw Autumn Festival on 25 September 1966, staged in Gdańsk 20 May 1967

Ndege – Ptak, choreographic story, libretto R. Lindenbergh, 1971, staged in Warsaw 15 December 1971

Biedermann i podpalacze, opera, libretto E. Axer after M. Frisch, unfinished

theatre music (plays staged at the Teatr Współczesny in Warsaw):

Biedermann i podpalacze M. Frischa, dir. E. Axer and A. Łapicki, 1959

Kariera Artura Ui B. Brechta, dir. E. Axer, 1962

Król umiera, czyli ceremonie E. Ionesca, dir. J. Kreczmar, 1963

Dwa teatry J. Szaniawskiego, dir. E. Axer, 1968

Potęga ciemności L. Tołstoja, dir. E. Axer, 1971

Macbett E. lonesca, dir. E. Axer, 1972

Punkt przecięcia P. Claudela, dir. J. Kreczmar, 1973

Rzecz listopadowa E. Brylla, dir. E. Axer, 1975

music for radio plays, films, popular music and songs for children