Trân Van Khê, *24 VII 1921 Binh Hoa Dong (prow. Tien Giang, Wietnam), †24 VI 2015 Ho Chi Minh (dawniej Sajgon, Wietnam), wietnamski etnomuzykolog. Pochodzi z rodziny muzyków, w której przyswoił sobie tradycyjny śpiew i grę na instrumentach wietnamskich. Studiował w latach 1941–43 medycynę na uniwersytecie w Hanoi, w latach 1949–51 w Institut d’Etudes Politiques w Paryżu, a od 1952 do 1958 muzykologię na Sorbonie u C. Brăiloiu, A. Schaeffnera i J. Chailleya; w 1958 uzyskał stopień doktora na podstawie dysertacji o tradycyjnej muzyce wietnamskiej. W latach 1959–88 pracował w Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), gdzie od 1971 do 1987 sprawował funkcję dyrektora do spraw naukowo-badawczych. W tych samych latach był dyrektorem Centre d’Etudes de Musique Orientale (prowadził kurs gry na instrumentach wietnamskich). W latach 1966–88 wykładał etnomuzykologię na Sorbonie. Wygłosił kilkaset wykładów gościnnych w Europie, Azji, Afryce i Stanach Zjednoczonych. Został wyróżniony tytułem doktora h.c. przez uniwersytet w Ottawie (1975) i Moncton (New Brunswick, 1999). W swoich publikacjach i wykładach promował tradycje muzyczne Azji. Jako muzyk grający na wietnamskich instrumentach brał udział w licznych festiwalach i dokonał wielu nagrań dla radia i wytwórni płytowych; wydał kilkadziesiąt płyt i filmów, prezentujących głównie muzykę Wietnamu, Indii i Chin. Dwukrotnie otrzymał Grand Prix du Disque: w 1960 za Musique du Viêt Nam i 1970 za Viêt Nam I. Trân reprezentuje typ badacza, który swe doświadczenie wykonawcze w zakresie instrumentalnej muzyki pozaeuropejskiej łączył z wiedzą muzykologiczną nabytą w Europie; znając dogłębnie kulturę muzyczną Wietnamu, opisywał ją z ogólnej perspektywy teoretycznej.
Literatura: M. Sarkissian Trân Van Khê et le Viêt Nam, „Notes” XLVI, 1989; F. Guillemot Trần Văn Khê Obituary (1921–2015), https://sites.google.com/a/uw.edu/vietnamstudiesgroup/news-announcements/member-news/tran-van-khe.
La musique vietnamienne traditionnelle, Paryż 1962 (praca doktorska)
Musique du Viêt-nam, Paryż 1967, 2. wyd. 1997
La musique vietnamienne, w: Histoire de la musique, red. Roland-Manuel, t. 1, Paryż 1960
Le théâtre vietnamien, w: Les théâtres d’Asie, księga konferencji w Royaumont 1959, red. J. Jacquot, Paryż 1961
Note sur l’ornamentation du Viêt-nam, w księdze VIII kongresu MTM w Nowym Jorku 1961, red. J. LaRue, t. 1, Kassel 1961
Aspects de la cantillation, techniques du Viêt-nam, „Revue de Musicologie” XLVII, 1961
Les échelles régulières du cycle des quintes et leurs déformations occasionnelles dans le cadre du pentatonique, w: La résonance dans les échelles musicales, księga konferencji w Paryżu 1960, red. E. Weber, Paryż 1963
La musique bouddhique au Viêt-nam, w: Encyclopédie des musiques sacrées, t. 1, red. J. Porte, Paryż 1968
La musique vietnamienne au XIXe siècle, w: Musikkulturen Asiens, Afrikas und Ozeaniens im 19. Jahrhundert, red. R. Günther, Ratyzbona 1973
Muzyka w Wietnamie, „Muzyka” 1980 nr 2
ponadto artykuły w „Journal of the International Folk Music Council”, „Bulletin de la Société des études indo-chinoises”, „Revue de Musicologie”, „New Orient”, „Cahiers d’histoire mondiale”, „Asian Pacific Quarterly of Cultural and Social Affairs”, „Cultures”, «Selected Reports in Ethnomusicology» i in.
