Zestawienie logotypów FERC, RP oraz UE

Skowroneck, Martin

Biogram i literatura

Skowroneck [~nek] Martin, *21 XII 1926 Berlin, †14 V 2014 Brema, niemiecki budowniczy instrumentów klawiszowych i fletów. Jego antenaci przybyli ok. 1800 do Berlina z terenów Polski. Po studiach muzycznych w Bremie (w klasie fletu) Skowroneck rozpoczął tam w 1949 produkcję fletów podłużnych i poprzecznych, a następnie instrumentów klawiszowych wiernych historycznym wzorcom – w 1952 klawikordów, w 1953 klawesynów, w 1991 fortepianów. W dziedzinie budownictwa instrumentów autodydakta, pracował samodzielnie, studiując eksponaty w kolekcjach muzycznych. Chociaż konstrukcja jego pierwszych instrumentów opierała się na modelach XX-wiecznych, wkrótce zainteresował się historycznymi wzorcami. Budował w oparciu o egzemplarze klawesynów z różnych szkół, zarówno flamandzkiej (Ruckers, Dulcken) i francuskiej (Blanchet, Taskin), jak i niemieckiej (Mietke, Zell), włoskiej i angielskiej. W przeciwieństwie do masowo produkowanych klawesynów o uwspółcześnionej konstrukcji, popularnych w połowie XX w., instrumenty Skowronecka były oryginalnymi, autorskimi interpretacjami tworzonymi z pełnym poszanowaniem historycznych zasad budowy. Nie produkował instrumentów seryjnie, ale wyłącznie unikatowe egzemplarze, których konstrukcję nieustannie udoskonalał; wszystkie elementy wykonał samodzielnie, łącznie z malowaniem obudowy i płyty rezonansowej. Zbudował blisko 90 klawesynów, 3 fortepiany (Hammerflügel) i niewielką liczbą szpinetów, wirginałów i klawikordów. Jego instrumenty cechuje niezwykła precyzja wykonania, stabilność stroju, użycie znakomitych materiałów i dbałość o szczegóły dekoracyjne. Współpracował z wybitnymi klawesynistami XX w., m.in. z G. Leonhardtem, który grał na zbudowanych przez niego instrumentach przez wiele dekad. Prowadził też działalność dydaktyczną i naukową; wykładał w Niemczech, Belgii, Szwecji i Stanach Zjednoczonych, publikował prace na temat budownictwa i restauratorstwa instrumentów muzycznych. Był jednym z pionierów budowy instrumentów historycznych w Niemczech i kluczową postacią w ruchu autentycznego wykonawstwa. Podsumowaniem jego wieloletnich doświadczeń jest książka Cembalobau: Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Werkstattpraxis.

Literatura: E.L. Kottick A History of the Harpsichord, Bloomington 2003; M. Elste From Landowska to Leonhardt, from Pleyel to Skowroneck: historicizing the harpsichord, from stringed organ to mechanical lute, „Early Music” 42 nr 1, 2014; C. Price On the Shoulders of Giants: Harpsichord Making Today: Part I, „The Galpin Society Newsletter” LXIII, 2022.

Prace

Probleme des Cembalobaus aus historischer Sicht, „Hi-Fi Stereophonie” V, 1968 (wersja angielska „Diapason” LVII, 1971 i LVIII, 1972)

Zu welchem Zweck und Ziel, mit welcher Absicht werden historische Musikinstrumente restauriert?, w: Colloquium Restauratieproblernen van Antwerpse klavecimbels, red. J. Lambrechts-Douillez, wyd. Antwerpia 1971

Musikalische Aspekte des Cembaloklanges, „Das Musikinstrument” VII, 1971

Das Cembalo von Christian Zell, Hamburg, 1728, und seine Restaurierung, „The Organ Yearbook” V, 1974

Cembalobauer des 20. Jahrhunderts als Kopisten, w: Colloquium Ruckers Klavecimbels en Copieën, red. J. Lambrechts-Douillez, wyd. Antwerpia 1977

Über die Mißhandlung historischer Tasteninstrumente in Konservatorien und Hochschulen, „Das Musikinstrument” XXXVI/7, 1987

Praktische Überlegungen und Beobachtungen zur Frage der Saitenstärken von frühen Hammerflügeln, w: Studia organologica. Festschrift für John Henry van der Meer zu seinem fünfundsechzigsten Geburtstag, red. F. Hellwig, wyd. Tutzing 1987

„Irrwege und Stolpersteine”. Von den Schwierigkeiten beim Nachbau historischer Tasteninstrumente, w: Kopie oder Nachbau. Probleme und Tendenzen des Musikinstrumentenbaus, red. E. Thom, wyd. Michaelstein 1992

„Harpsichord of N. Lefebvre 1755”. The Story of a Forgery without Intend to Defraud, „The Galpin Society Journal” LV, 2002

Nachdenken über das Kopieren historischer Saitenclaviere, w: Das mitteldeutsche Cembalo, red. M. Lustig, wyd. Michaelstein 2003

Cembaloba: Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Werkstattpraxis / Harpsichord construction: a craftsman’s workshop experience and insight, wyd. Bergkirchen 2003