logotypes-ue_ENG

Gennrich, Friedrich

Biogram i literatura

Gennrich [~ryś] Friedrich, *27 III 1883 Colmar (Hesja), †22 IX 1967 Langen (k. Frankfurtu n. Menem), niemiecki muzykolog i filolog. W latach 1903–04 studiował na uniwersytecie w Strasburgu (filozofia, filologia romańska, germańska i angielska), następnie w latach 1905–06 na Sorbonie i w Collège de France w Paryżu (m.in. u J. Bédiera); w latach 1907–10 studiował romanistykę (u G. Gröbera) i muzykologię (u F. Ludwiga) na uniwersytecie w Strasburgu, gdzie w 1908 uzyskał stopień doktora. Po studiach był nauczycielem szkół średnich w Strasburgu. W 1919 przeniósł się do Frankfurtu n. Menem, gdzie do 1921 pracował jako profesor gimnazjalny. W latach 1925, 1926 i 1928 odbywał podróże naukowe do Francji i Włoch, gromadząc materiały źródłowe. W 1927 habilitował się na uniwersytecie we Frankfurcie n. Menem w zakresie muzykologii, a w 1929 – w dziedzinie filologii romańskiej; od tego czasu aż do 1964 prowadził wykłady z obu tych dyscyplin na uniwersytecie we Frankfurcie; w 1934 tamże uzyskał tytuł profesora. Od 1938 Gennrich kierował serią monografii «Literarhistorisch-musikwissenschaftliche Abhandlungen» (Würzburg), a po wojnie podjął dwa wydania seryjne «Musikwissenschaftliche Studien-Bibliothek» (1946–65) i «Summa musicae medii aevi» (1957–67), które obejmują w sumie 42 tomy wyłącznie przez niego samego opracowywane.

Już podczas studiów na uniwersytecie w Strasburgu Gennrich zainteresował się monodyczną pieśnią średniowiecznej Francji. Kształcąc się u wybitnych mediewistów – muzykologa F. Ludwiga i filologa G. Gröbera – uznał syntezę tych dwóch dyscyplin za doskonałe podłoże dla interpretacji twórczości trubadurów i truwerów. W swej wczesnej pracy Musikwissenschaft und romanische Philologie Gennrich sformułował swoje fundamentalne założenie metodologiczne, iż do prawidłowego określenia istoty pieśni XI–XIV w. prowadzić może tylko kompleksowa analiza poezji prowansalskiej i starofrancuskiej, w której słowo i muzyka są nierozerwalnie powiązane. Dodatkowym uzasadnieniem przyjęcia francuskiej liryki miłosnej za centralną dziedzinę badań była dla Gennricha historyczna ranga tego zjawiska, bowiem europejska monodia świecka najwcześniej osiągnęła rozkwit w sztuce pieśniowej Francji.

Ze „strasburskiej szkoły muzykologicznej” wyniósł Gennrich ponadto przekonanie, że podstawą badań historyczno-literackich i muzykologicznych są gruntowne studia źródłowe. Stąd na jego publikacje składają się rozprawy interpretacyjne oparte na drobiazgowych analizach źródłowo-krytycznych, prace bibliograficzne poświęcone rękopisom, nawiązujące niekiedy bardzo wyraźnie do założeń Repertorium organorum F. Ludwiga, oraz edycje zabytków muzyki średniowiecza. Systematycznie prowadzona analiza średniowiecznej praktyki zapisu uwzględniająca filologiczną metodę krytyki tekstu (nazywaną przez Gennricha w późnych pracach „musikalische Textkritik”) umożliwiła mu uchwycenie specyfiki uprawiania muzyki w Europie Zachodniej. Stwierdzenie melodycznej wariabilności poszczególnych kompozycji doprowadziło Gennricha do stworzenia „Repertoire Theorie”, według której chansonniers stanowią utrwalenie wcześniejszej tradycji ustnej, odzwierciedlają więc bezpośrednio muzyczny repertuar średniowiecza.

Do najważniejszych problemów podjętych przez Gennricha z zakresu świeckiej muzyki monodycznej we Francji należy zagadnienie formy, zasad kształtowania melodii i rytmicznej interpretacji pieśni. W Grundriss einer Formenlehre des mittelalterlichen Liedes, książce należącej do klasycznej literatury muzykologicznej, zostały omówione struktury poetyckie i muzyczne pieśni średniowiecznych oraz dokonana klasyfikacja form według czterech typów budowy: typu litanijnego, rondowego, sekwencyjnego i hymnicznego, uwidaczniająca ogromne bogactwo odmian formalnych oraz wskazująca na silne oddziaływanie chorałowej muzyki religijnej na muzykę świecką; pogląd Gennricha na temat genetycznego związku twórczości trubadurów i truwerów ze sferą kościoła chrześcijańskiego został już wcześniej wyrażony w artykule Zur Ursprungsfrage des Minnesangs. Rozpatrując techniki komponowania pieśni, Gennrich zwrócił szczególną uwagę na praktykę kontrafaktury; kwestię tę najpełniej ujął w pracy Die Kontrafaktur im Liedschaffen des Mittelalters, ukazując rozpowszechnianie się melodii średniowiecznej w różnych krajach. Problematyka kontrafaktury dochodzi także do głosu w studiach Gennricha poświęconych niemieckiemu minnesangowi i jego stosunkowi do prowansalskiej i starofrancuskiej sztuki poetyckiej, natomiast opinie Gennricha o rytmice świeckich kompozycji monodycznych, ukształtowane głównie na podstawie analizy zapisu musica sine littera (głoszone np. w Über tragungsmaterial zur Rhythmik der Ars antiqua), stanowią rewizję teorii modalnych F. Ludwiga, J. Becka i P. Aubry’ego. Gennrich zakładał wprawdzie nadal w pieśniach monodycznych wyłącznie podział trójdzielny, lecz jednocześnie przyjął możliwość istnienia większej ilości metrum niż w polifonii, operującej zasadniczo tylko sześcioma schematami modalnymi. Stworzył złożony system uporządkowani rytmicznych, wyróżniając trzy poziomy rytmiczne: „Distinktion” („D-Rhythmik”), „Einheiten” („E-Rhythmik”) i „Tongruppen” („G-Rhythmik”); system ten odzwierciedla wewnętrzne metrum wiersza, zmieniające się w toku kompozycji.

Analizując monodyczne kompozycje pieśniowe, poruszał Gennrich niejednokrotnie problematykę świeckiej muzyki polifonicznej, miał bowiem świadomość przenikania się obu tych nurtów twórczości muzycznej, zwłaszcza na gruncie motetu. Stąd badania tego właśnie gatunku podjął w późniejszych latach życia, wydając m.in. Repertorium organorum F. Ludwiga i uzupełniając je własną Bibliographie der ältesten französischen und lateinischen Motetten.

Literatura: B. Kippenberg Der Rhythmus im Minnesang. Eine Kritik der literar- und musikhistorischen Forschung, Monachium 1962; W. Bittinger F. Gennrich in memoriam, „Die Musikforschung” XXI, 1968; J. G. Schubert F. Gennrich zum Gedenken, „Acta Musicologica” XL, 1968.

Prace

Le roman de la dame à la lycorne et du beau chevalier. Eine literarhistorische und sprachlische Untersuchung, Strasburg 1908 (rozprawa doktorska)

Musikwissenschaft und romanische Philologie, Halle 1918

Rondeaux, Virelais und Balladen, t. 1 Drezno 1921, t. 2 Getynga 1927, t. 3 Langen 1963

Der musikalische Vortrag der altfranzösischen Chansons de Geste, «Literarhistorisch-musikwissenschaftliche Studie» I, Halle 1923,

Die altfranzösische Rotrouenge, «Literarhistorisch-musikwissenschaftliche Studie» II, Halle 1925

Grundriss einer Formenlehre des mittelalterlichen Liedes als Grundlage einer musikalischen Formenlehre des Liedes, Halle, 1932, przedr. Tybinga 1970

Die Strassburger Schule für Musikwissenschaft, Würzburg 1940

Troubadours, Trouvères, Minne- und Meistergesang, «Das Musikwerk» II, Kolonia 1951, tłum. angielskie 1960

Altfranzösische Lieder, t. 1 Halle 1953, t. 2 i 3 Tybinga 1955, 1956

artykuły w „Zeitschrift für romanische Philologie”:

Die Musik als Hilfswissenschaft der romanischen Philologie 1919

Die beiden neuesten Bibliographien altfranzösischer und altprovenzalischer Lieder 1921

Das Frankfurter Fragment einer altfranzösischen Liederhandschrift 1922

Zu den Liedern des Canon de Béthune 1922

Die altfranzösische Liederhandschrift London, British Museum, Egerton 274 1925

Der Chansonnier d’Arras 1926

Zu den altfranzösischen Rotrouengen 1926

Lateinische Kontrafakta altfranzösischer Lieder 1930

Zur Machaut-Forschung 1930

Grundsätzliches zu den Troubadour- und Trouvèreweisen 1937

Der Sprung ins Mittelalter. Zur Musik der altfranzösischen und altprovenzalischen Lieder 1939

Simon d’Authie 1951

Refrain-Studien 1955

artykuły w „Zeitschrift für französische Sprache und Literatur”:

Zur Rhytmik des altprovenzalischen und altfranzösischen Liedverses 1922

Die Repertoire-Theorie 1956

artykuły w „Zeitschrift für Musikwissenschaft”:

Sieben Melodien zu mittelhochdeutschen Minneliedern 1924/25

Trouvèrelieder und Motettenrepertoire 1926/27

Zur Musikinstrumentenkunde der Machaut-Zeit 1926/27

Internationale mittelalterliche Melodien 1928/29

artykuły w „Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte”:

Zur Ursprungsfrage des Minnesangs 1929

Das Formproblem des Minnesangs 1931

artykuły w «Studi medievali»:

Zwei altfranzösische Lais 1942

Refrain-Tropen in der Musik des Mittelalters 1943–50

artykuły w „Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur”:

Zu den Melodien Wizlaws von Rügen 1943

Liedkontrafaktur in mittelhochdeutscher und althochdeutscher Zeit 1948, przedr. w: Der deutsche Minnesang, Darmstadt 1961

Zur Liedkunst Walthers von der Vogelweide 1954

artykuły w „Romanische Forschungen”:

Bemerkungen zu Spankes System der lateinisch-romanischen Strophenkunst 1944–47

Der Gesang-Wettstreit im „Parfait du Paon” 1944–47

Zur Ausgabe der Lieder des Gautier de Coinci von J. Chailley 1961

artykuły w „Die Musikforschung”:

Perotins „Beata viscera Mariae virginis” und die Modaltheorie 1948

Grundsätzliches zur Rhythmik der mittelalterlichen Monodie 1954

artykuły w „Archiv für Musikwissenschaft”:

Mittelalterliche Lieder mit textloser Melodie 1952

Vier deutsche Lieder des 14. und 15. Jahrhunderts 1954

Streifzüge durch die erweiterte Modaltheorie 1961

***

Ist der mittelalterliche Liedvers arhythmisch?, „Cultura neolatina” XV, 1955

Die Deutungen der Rhytmik der Kalendamaya-Melodie, w: Romanica, ks. pam. G. Rohlfsa, Halle 1958

Wer ist Initiator der „Modaltheorie”?, w; ks. pam. H. Anglésa, Barcelona 1958–61

Die „Laudes sancte crucis” der Hs. Darmstadt, Hessische Landesbibliothek 2777, w: Organicae voces, ks. pam. J. Smitsa van Waesberghe, Amsterdam 1963

ponad 70 artykułów w Die Musik in Geschichte und Gegenwart, red. F. Blume, 16 t., Kassel 1949–79, wyd. 2, 26 t. Kassel

wydania:

seria «Musikwissenschaftliche Studien-Bibliothek», 24 t., Nieder-Modau 1946–48, Darmstadt 1953–65: I–II Abriss der frankonischen Mensuralnotation nebst Übertragungsmaterial, III–IV Abriss der Mensuralnotation des XIV. und der ersten Hälfte des XV. Jahrhunderts, V–VI Die Sankt Victor-Clausulae und ihre Motetten, VII Aus der Formenwelt des Mittelalters, VIII Übertragungsmaterial zur Rhytmik der Ars antiqua, IX Melodien altdeutscher Lieder, X Mittelhochdeutsche Liedkunst, XI Lateinische Liedkontrafaktur, XII Perotinus Magnus Das Organum „Alleluia Nativitas gloriose virginis Marie” und seine Sippe, XIII–XIV Musica sine littera. Notenzeichen und Rhythmik der Gruppennotation, XV–XVI Magistri Franconis „Ars cantus mensurabilis”, XVII Exempla altfranzösischer Lyrik, XVIII–XIX Lo gai saber (50 pieśni trubadurów), XX Adam de la Halle „Le jeu de Robin et Marion”, XXI Die autochthone Melodie, XXII–XXIII Aus der Frühzeit der Motette, XXIV Cantilenae piae

«Summa musicae medii aevi», 18 t., Darmstadt 1957–60, Langen 1961–67: I Guillaume de Machaut „La Messe de Notre Dame”, wyd. faks., II Bibliographie der ältesten französischen und lateinischen Motetten, III, IV i XV Der musikalische Nachlass der Troubadours, V Die Wimpfener Fragmente der Hessischen Landesbibliothek Darmstadt, VI Ein altfranzösischer Motetten-Kodex, wyd. faks. rkp. La Clayette 28, VII–VIII F. Ludwig. Repertorium organorum recentioris et motettorum vetustissimi stili, I Catalogue raisonné der Quellen, cz. 2 Handschriften in Mensural-Notation oraz II Musikalisches Anfangsverzeichnis des nach Tenor es geordneten Repertorium, IX Neidhart-Lieder (wyd. krytyczne melodii przypisywanych Neidhartowi von Reuental), X Das altfranzösische Rondeau und Virelai im 12. und 13. Jahrhundert, XI Die Jenaer Liederhandschrift, wyd. faks., XII Die Kontrafaktur im Liedschaffen des Mittelalters, XIII Jehannot de L’Escurel. Balades, rondeaux et diz entez sus refroiz de rondeaux, XIV Bibliographisches Verzeichnis der französischen Refrains des 12. und 13. Jahrhunderts, XVI F. Ludwig. Studien über die Geschichte der mehrstimmigen Musik im Mittelalter, XVII Florilegium motetorum (motety z XIII w.), XVIII Die Colmarer Liederhandschrift, wyd. faks. melodii.