logotypes-ue_ENG

Gajard, Joseph

Biogram i literatura

Gajard [gaż’a:r] Joseph-Georges-Marie, Dom, *25 VI 1885 Sonzay (Indre-et-Loire), †25 IV 1972 Solesmes, francuski badacz i nauczyciel chorału gregoriańskiego, Ordo Sancti Benedicti. Studiował w seminarium w Tours; w 1909 został wyświęcony na księdza. W 1911 złożył śluby zakonne w opactwie benedyktyńskim Saint-Pierre-de-Solesmes, wysiedlonym czasowo z Francji na Isle of Wight. W latach 1911–64 współpracował z „Revue grégorienne”, w 1946 objął redakcję tego czasopisma; w latach 1954–70 był redaktorem „Etudes Grégoriennes”. W latach 1914–71 prowadził chór zakonników z Solesmes. Po powrocie zgromadzenia do Francji w 1922 Gajard uczestniczył w zakładaniu Institution Grégorien w Paryżu. Współpracował od początku swojej działalności naukowej i dydaktycznej z A. Mocquereau, m.in. przy edycji jego t. 2 Le nombre musical grégorien (1927), ksiąg liturgicznych chorału diecezjalnego (Editio Vaticana) i monastycznego (od 1913) oraz «Monographies grégoriennes» (od 1922). Po śmierci Mocquereau (1930) przejął kierownictwo serii «Paléographie musicale» oraz wydał m.in. nową wersję Antiphonale monasticum… (1934). Gajard brał udział w licznych seminariach i konferencjach międzynarodowych, organizował kongresy muzyki kościelnej (Rzym 1930, Szwajcaria 1931, 1937, Hiszpania 1936, Meksyk 1949, Wiedeń 1954). Prowadząc badania nad chorałem, odbywał podróże do Hiszpanii (1959, 1961), Stanów Zjednoczonych (1959, 1960, 1962, 1971) i Portugalii (1963, 1964). W 1962 otrzymał Legię Honorową.

Charakter działalności naukowej i pedagogicznej Gajarda kształtowały główne założenia ośrodka benedyktyńskiego w Solesmes, a zwłaszcza będące przejawem reformy chorału gregoriańskiegio dążenie do rekonstrukcji korpusu śpiewów, traktowanych – zgodnie z najstarszą tradycją rękopiśmienną – jako integralna część liturgii. Dążenie to wyrażało się w rewizji ksiąg liturgicznych oraz w tworzeniu uzasadnionego historycznie modelu praktyki wykonawczej chorału. Stąd Gajard zajął się edycją repertuaru chorałowego oraz podjął badania nad muzyką chorału, kładąc szczególny nacisk na zagadnienia związane z analizą paleograficzną źródeł średniowiecznych (zwłaszcza problem interpretacji rytmiczna oryginalnego zapisu melodii gregoriańskiej). Jako dyrygent chóru i nauczyciel w Institution Grégorien stosował w praktyce metody interpretacji chorału ustalone teoretycznie przez uczonych solesmeńskich, przede wszystkim przez Mocquereau; interpretacje wykonawcze zespołu z Solesmes zostały utrwalone na seriach płyt, wydanych przez firmy Voix de son maître (1930) i Decca (1951–70).

Literatura: M. Blanc L’enseignement musical de Solesmes et la prière chrétienne, Paryż 1953.

Prace

Le chant „authentique” du Credo, z A. Mocquereau w «Monographies grégoriennes», III, Paryż 1922

La tradition rythmique dans les manuscrits, z A. Mocquereau w «Monographies grégoriennes», IV, Paryż 1924, tłum. angielskie 1952

La musicalité du chant grégorien w «Monographies grégoriennes», X, Paryż 1931

Pourquoi les éditions rythmiques de Solesmes? w «Monographies grégoriennes», XI, Paryż 1935

Le nombre musical grégorien w «Monographies grégoriennes», XII, Paryż 1935

Notions sur la rythmique grégorienne, Solesmes 1935, Tournai 2. wyd. 1944, tłum. angielskie 1943, tłum. niemieckie 1953, także tłum. holenderskie i hiszpańskie

Les mélodies de Noël. Simples commentaires, Paryż 1949

La méthode de Solesmes, ses principes constitutifs, ses règles pratiques d’interprétation, Tournai 1951, tłum. niemieckie 1954, tłum. angielskie 1960

Les mélodies de la Semaine Sainte et de Pâques. Simples commentaires, Paryż 1952

Du rôle des principales familles de manuscrits dans la restauration de la leçon grégorienne authentique, w ks. kongresowej, Rzym 1950

Notre-Dame et l’art grégorien, w: Maria t. 2, Paryż 1952

Les récitations modales des 3e & 4e modus, „Études grégoriennes” I, 1954

Lettre „Joculanda Laudatio” de SS. Jean XIII à Mgr L Anglès, „Études grégoriennes” V, 1962

Memorandum an die römische heilige Ritenkongregation, w: Bericht des 2 Internationalen Kongresses für katholische Kirchenmusik, Wien 1954, Wiedeń 1955

Quelques réflexions sur les premières formes de la musique sacrée, w: Musicae Sacrae Disciplina, Rzym 1957, też „Études grégoriennes” II, 1957

La valeur artistique et religieuse toujours actuelle du chant grégorien, w: Actes du 3° Congrès International de Musique Sacrée Paris 1957, Paryż 1959

Notations, neumes et modalité. Le rythme grégorien, w: Encyclopédie des musiques sacrées, t. 2, Paryż 1969

liczne artykuły w „Revue grégorienne”

wydania:

«Paléographie musicale» t. XIV–XVIII, Solesmes 1931–69

Cantus passionis, Paryż 1916

Officium majoris hebdomadae et octavae paschae, Paryż 1922

Officium in Nativitate Domini, Paryż 1926

Antiphonale monasticum… ordinis Sancti Benedicti, Solesmes 1934

Officium de nocte Nativitatis Domini, Solesmes 1936

Officium in agendis mortuorum, Solesmes 1941

Rituale vestitionum et professionum, Solesmes 1952

Le graduel romain, Solesmes 1957