Fotoreprodukcja. Grafika przedstawia osmańską kapelę wojskową (Mehter): 9 par kociołków, 9 szałamaj, 9 bębnów, 9 par talerzy, 9 dzwonków buńczuków, 9 trąbek. Przed szałamaistami stoi I dyrygent, II dyrygent znajduje się wśród bębnistów. Przed trompetistami stoi dzwonkarz albo mistrz ceremonii.